Trigger - Calexico

Walking south along the river

Never had he found that twist of pleasure

Remembering times when they were younger

Setting the town on fire

And watching as his fellow friends

Fell apart in the wake

Claiming it was all just a mistake

When his finger pulled the trigger

And he shot everyone

It was all just a mistake

When he shot everyone

Nothing will stand in the way

When hunger hasn’t eaten for days

Scrounges around where ends meet

Then disappears into the fray

He hopes for a while he can reconcile

But the pain that never dies

The ghosts of his family constantly

Gnawing at his inside

He pulls out a worn out photo

And an old handmade gun

Wishes it was he who was frying

When he set the whole town on fire

He walks off crying

He shot everyone

Өзен бойымен оңтүстікке қарай жүру

Ол мұндай ләззаттың бұрмалануын ешқашан  таппады

Кішкентай кездері еске түседі

Қаланы өртке салу

Және оның достары ретінде қарап отыр

Оқиғада құлап қалды

Мұның бәрі ғана қате болды

Саусағы триггерді басқанда

Және ол  барлығын атып тастады

Мұның бәрі  жай              әте        әте     ә ә әте ғана

Ол барлығын атқанда

Ештеңе кедергі болмайды

Аштық бірнеше күн бойы тамақтанбаған кезде

Шеттері тоғысқан жерді айналып жүреді

Сосын шайқаста жоғалып кетеді

Ол біраз уақытқа созылады деп үміттенеді

Бірақ ешқашан өлмейтін ауырсыну

Оның отбасының елестері үнемі

Оның ішін кеміріп

Ол тозған фотосуретті шығарады

Қолдан жасалған ескі мылтық

Қуырған сол болса екен

Ол бүкіл қаланы өртеп жібергенде

Ол жылап кетіп қалады

Ол бәрін атып тастады