Dead Mans Will - Calexico, Iron, Wine

Give this stone to my brother

'Cause we found it playing in the barnyard many years ago

Give this bone to my father

He’ll remember hunting in the hills when I was ten years old

May my love reach you all

I lost it in myself and buried it too long

Now that I come to fall

Please say it’s not too late now that I’m dead and gone

Give this string to my mother

It pulled the baby teeth she keeps inside the drawer

Give this ring to my lover

I was scared and stupid not to ask for her hand long before

May my love reach you all

I lost it in myself and buried it too long

Now that I come to fall

Please say it’s not too late now that I’m dead and gone

Мына тасты менің ініме бер

Өйткені біз оны көп жыл бұрын қорада ойнап жүрген жерінен тапқанбыз

Мына сүйекті әкеме беріңіз

Ол менің он жасымда төбеде аң аулағанымды есіне алады

Менің махаббатым баршаңызға жетсін

Мен оны өзім ішімде жоғалтып     тым көп көмдім            

Енді мен құлдырай бастадым

Өтінемін, қазір кеш емес деп айтыңыз, мен өлдім және кеттім

Мына жіпті анама  беріңіз

Ол  тартпаның ішінде сақтаған сүт тістерін жұлып алды

Мына сақинаны менің ғашығыма сыйла

Мен қорқып, ақымақ болдым

Менің махаббатым баршаңызға жетсін

Мен оны өзім ішімде жоғалтып     тым көп көмдім            

Енді мен құлдырай бастадым

Өтінемін, қазір кеш емес деп айтыңыз, мен өлдім және кеттім