Crystal Frontier - Calexico

Marco’s shadow falls on the door

to the 7 Lost Cities of Gold.

Finds a raven’s head and rattler’s tail

dead in his tracks, this Godforsaken soul’s

unwanted here and his curse lingers for years.

Amalia’s face hides behind the mask,

sweating on the TV factory line.

That smile on her face is starting to crack,

while welding back the pieces of a shattered heart

that’s scattered out here, with the ghosts of her peers.

Searches for her lost child along the River of Tears… the River of Tears

The end of the working week

when drunken worlds meet;

both sides keeping a close eye

for a break in the line here… on the Crystal Frontier

Ramon tightens up his leather belt

and slips on through a hole in the fence.

He can get you anything you want

it might cost you a life, it might cost you

the whole price of freedom here… on the Crystal Frontier,

searching for your lost love along the River of Tears… the River of Tears

Blood spills out on the streets

and bodies are missing for weeks;

both sides keeping a close eye

watching the bullets fly here… on the Crystal Frontier

…Crystal Frontier

Марконың көлеңкесі есікке түседі

жоғалған 7 алтынға дейін.

Қарғаның басы мен сылдырмаштың құйрығын табады

ізінде өлді, бұл Құдайдан қалған жан

мұнда қажетсіз және оның қарғысы жылдар бойы сақталады.

Амалияның беті масканың артына жасырылады,

теледидар зауытында терлеу.

Оның жүзіндегі күлімсіреу жарыла бастады,

сынған жүрек бөліктерін дәнекерлеу кезінде

бұл жерде өзінің құрдастарының елестерімен бірге шашыраңқы.

Көз жасы өзенінің бойынан жоғалған баласын іздейді... Көз жасы өзені

Жұмыс аптасының соңы

мас дүниелер кездескенде;

екі жағы да мұқият қадағалайды

Crystal Frontier жолындағы үзіліс үшін

Рамон былғары белбеуін қатайтады

және қоршаудағы саңылау арқылы  сырғанайды.

Ол  сізге қалаған нәрсені ала алады

Бұл сізге өмір құны болуы мүмкін, ол сізге шығын болуы мүмкін

Мұнда бостандықтың барлық бағасы… кристалдық шекарада 

Көз жасы өзенінің бойынан жоғалған махаббатыңызды іздеуде… Көз жасы өзенінде

Көшелерге қан                                        |

және денелер апта бойы жоқ;

екі жағы да мұқият қадағалайды

мұнда оқтардың ұшып жатқанын көру… Кристалл шекарасында

…Кристалдық шекара