Сосны - Бьянка

Мое небо медленно колышет сосны…

Я любила тебя и ненавидела;

И не нравилось тоже быть без тебя.

Я страдала тогда, как умела я —

И без этой драмы не было бы и меня.

Слишком слабый ты, слишком слабый тыл;

Ты любил, как мог, но мой рояль остыл —

И музыка моя давно не о тебе.

Все повернулось круче, чем представлялось мне!

Припев:

Мое небо медленно колышет сосны.

С новым ветром, наверное, я стала взрослой.

Мои краски горят огнями ярко-ярко!

Прошла осень и мне ее совсем не жалко.

Твоя душа иногда была слишком видна,

В твоих словах иногда было много вина.

В моих ночах — глаза черные и белый дым,

И в дыму иногда мне мерещился ты.

Мои глаза, почему-то, не плачут…

Я бы хотела, но болела иначе!

Свою мечту я подняла и зашила ее.

Я верю: в жизни может быть лишь одна любовь.

Припев:

Мое небо медленно колышет сосны.

С новым ветром, наверное, я стала взрослой.

Мои краски горят огнями ярко-ярко!

Прошла осень и мне ее совсем не жалко.

Мое небо медленно колышет сосны.

С новым ветром, наверное, я стала взрослой.

Мои краски горят огнями ярко-ярко!

Прошла осень и мне ее совсем не жалко.

Мое небо…

Менің аспаным баяу тербеледі қарағайлар ...

Мен сені сүйдім және сені жек көрдім;

Маған да сенсіз болған ұнамады.

Мен сол кезде қолымнан келгенше қиналдым -

Ал бұл драма болмаса, мен де болмас еді.

Сіз тым әлсізсіз, арты тым әлсіз;

Сіз мүмкіндігінше жақсы көрдіңіз, бірақ менің фортепианоым суып кетті -

Ал менің музыкам көптен бері сен туралы емес.

Барлығы мен ойлағаннан да жақсы шықты!

Хор:

Аспаным баяу тербеледі қарағайлар.

Жаңа желмен есейіп кеткен шығармын.

Менің түстерім жарқыраған оттармен жанып жатыр!

Күз өтті, мен оған мүлдем өкінбеймін.

Сенің жаның кейде тым көрінетін

Сөздеріңізде кейде көп кінә бар.

Менің түндерім - қара көздер мен ақ түтін,

Кейде мен сені түтіннің ішінде армандайтынмын.

Неге екені белгісіз көзім жыламайды...

Мен қалаймын, бірақ бұл басқаша ауырады!

Мен арманымды көтеріп, тігіп бердім.

Мен өмірде бір ғана махаббат болуы мүмкін деп сенемін.

Хор:

Аспаным баяу тербеледі қарағайлар.

Жаңа желмен есейіп кеткен шығармын.

Менің түстерім жарқыраған оттармен жанып жатыр!

Күз өтті, мен оған мүлдем өкінбеймін.

Аспаным баяу тербеледі қарағайлар.

Жаңа желмен есейіп кеткен шығармын.

Менің түстерім жарқыраған оттармен жанып жатыр!

Күз өтті, мен оған мүлдем өкінбеймін.

Менің аспаным…