Кроме любви - Бьянка
С переводом

Кроме любви - Бьянка

Альбом
Музыка
Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
181100

Төменде әннің мәтіні берілген Кроме любви , суретші - Бьянка аудармасымен

Ән мәтіні Кроме любви "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Кроме любви

Бьянка

Оригинальный текст

Одиннадцать лет назад мне все казалось,

Что не нужно спешить навстречу к любви;

Навстречу к солнцу, навстречу к людям;

Что непременно круто у меня все будет!

И круто наступило солнечным утром.

Я свое забрала, — чужого не надо!

Я так была рада, да и ты был рядом…

Только не было счастья, душили тщеславные страсти.

Свет… Верни мне один рассвет,

Где смех — дороже любых побед!

Где нас больше нет, мой свет.

Конечно же все, кроме любови!

Что я делала?

Ой!

Как же я могла

Обижать тебя и так любить тебя?

Но я была то, что было.

Теперь я не я, но тебя не забыла.

Я уже ничего не хочу —

Ни от тебя, ни от него тоже.

Было бы здорово вместе быть сейчас,

Вспомнить нас, как все начиналось —

Весело вместе старость встречать,

Быть твоей девочкой и в 45…

Свет… Верни мне один рассвет,

Где смех — дороже любых побед!

Где нас больше нет, мой свет.

Конечно, — все, кроме любови!

Конечно, — все, кроме любви!

Конечно, — все, кроме любови!

Конечно, — все, кроме любви!

Yeah!

Конечно, — все, кроме любови!

Конечно, — все, кроме любви!

Конечно, — все, кроме любови!

Конечно, — все, кроме любви!

Yeah!

Свет… Верни мне один рассвет,

Где смех — дороже любых побед!

Где нас больше нет, мой свет.

Перевод песни

Он бір жыл бұрын маған бәрі көрінді

Махаббатқа асығудың қажеті жоқ;

Күнге қарай, адамдарға қарай;

Бұл, әрине, керемет, менде бәрі жақсы болады!

Ал шуақты таңертең салқын болды.

Мен өзімді алдым - маған басқа біреудің керегі жоқ!

Мен өте қуаныштымын, сіз сонда болдыңыз ...

Тек бақыт жоқ, бос құмарлық тұншығып жатты.

Жарық ... Маған бір таңды қайтар,

Күлкі кез келген жеңістен қымбат!

Біз жоқ жерде, менің жарығым.

Әрине, махаббаттан басқаның бәрі!

Мен не істедім?

Ой!

Мен қалай болар едім

Сені осылай ренжітіп, жақсы көремін бе?

Бірақ мен қандай болсам, солай болдым.

Енді мен емеспін, бірақ мен сені ұмытқан жоқпын.

Мен енді ештеңе қаламаймын -

Сенен де, одан да.

Қазір бірге болғанымыз жақсы болар еді,

Барлығы қалай басталғанын есіңізде сақтаңыз

Қарттықты бірге кездестіру қызық,

Сіздің қызыңыз болу және 45 жаста...

Жарық ... Маған бір таңды қайтар,

Күлкі кез келген жеңістен қымбат!

Біз жоқ жерде, менің жарығым.

Әрине, махаббаттан басқаның бәрі!

Әрине, махаббаттан басқаның бәрі!

Әрине, махаббаттан басқаның бәрі!

Әрине, махаббаттан басқаның бәрі!

Иә!

Әрине, махаббаттан басқаның бәрі!

Әрине, махаббаттан басқаның бәрі!

Әрине, махаббаттан басқаның бәрі!

Әрине, махаббаттан басқаның бәрі!

Иә!

Жарық ... Маған бір таңды қайтар,

Күлкі кез келген жеңістен қымбат!

Біз жоқ жерде, менің жарығым.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз