Төменде әннің мәтіні берілген Дождь на ресницах , суретші - Бьянка аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Бьянка
Я мысленно врала, а я другой была
Не подобрать слова, всё ещё люблю тебя
Я очень гордая, дождь на ресницах,
Всё ещё снится
Дай мне свою душу, дай мне своё сердце
Я не могу слушать, если вечно бояться
Не переживай, там, если стёкла разбиты
Эмоции готовы — бей, бей меня битой
Не подобрать слова, всё ещё люблю тебя
Я мысленно врала, а я другой была
Не подобрать слова, всё ещё люблю тебя
Я очень гордая, дождь на ресницах,
Всё ещё снится (мне)
Говорили люди, но я не доверяла
Я хотела, чтобы всё начали сначала
(Но) в зеркале разбитом — это были мы там
Сердце готово — бей, бей, бей его битой
Не подобрать слова (слова)
Всё ещё люблю тебя (ещё люблю тебя)
Я мысленно врала,
А я, другой была (другой)
Не подобрать слова
Всё ещё люблю тебя (люблю тебя)
Я очень гордая, дождь на ресницах
Всё ещё снится
Почему никто не говорил
Что может так болеть душа,
А ноги, как велосипед
Ты моя музыка
Почему никто не говорил
Что может так болеть душа,
А ноги, как велосипед
Ты моя музыка
Мен ойша өтірік айттым, бірақ мен басқаша болдым
Сөз таба алмаймын, мен сені әлі сүйемін
Мен мақтанамын, кірпігіме жаңбыр,
Әлі армандау
Маған жаныңды бер, жүрегіңді бер
Мен мәңгілік қорқатын болсам, тыңдай алмаймын
Уайымдамаңыз, егер терезелер сынған болса
Эмоциялар дайын - ұр, мені жарғанатпен ұр
Сөз таба алмаймын, мен сені әлі сүйемін
Мен ойша өтірік айттым, бірақ мен басқаша болдым
Сөз таба алмаймын, мен сені әлі сүйемін
Мен мақтанамын, кірпігіме жаңбыр,
Әлі де армандаймын (мен)
Адамдар айтты, бірақ мен сенбедім
Мен бәрі басынан басталғанын қаладым
(Бірақ) сынған айнада - біз сонда болдық
Жүрек дайын - соғу, соғу, оны жарғанатпен ұру
Сөздерді таба алмаймын (сөздер)
Сені әлі де жақсы көремін (сені әлі де жақсы көремін)
Мен ойша өтірік айттым
Ал мен басқа болдым (басқа)
Сөздерді қабылдамаңыз
Сені әлі де жақсы көремін (сүйемін)
Мен өте мақтанамын, кірпігіме жаңбыр
Әлі армандау
Неге ешкім үндемеді
Жанды не мұнша ауыртады
Ал аяқтары велосипед сияқты
Сен менің музыкамсың
Неге ешкім үндемеді
Жанды не мұнша ауыртады
Ал аяқтары велосипед сияқты
Сен менің музыкамсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз