Reconciliation - Buzzcocks
С переводом

Reconciliation - Buzzcocks

  • Альбом: Flat-Pack Philosophy

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:57

Төменде әннің мәтіні берілген Reconciliation , суретші - Buzzcocks аудармасымен

Ән мәтіні Reconciliation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reconciliation

Buzzcocks

Оригинальный текст

Been contemplating lately what you mean to me

You are the one I care about, the only one I love

And though we may be separated by the sea

It’s still just you I’m dreaming of you must believe me

Para siempre means forever

And I intend to keep that promise, you know

I have this dream of yearning burning in my heart

Of how goos things still would be if we made a brand new start

Seven empty days fill weeks tough months become years

But I still cherish memories of romantic beers

And so I’ll tell you something you already know

Para siempre means forever

I still intend to keep that promise, you know

What I want is reconciliation

This separation’s more than I can bear

Don’t wanna be alone, my love is guaranteed

I want to know that you still care

And so I’ll tell you something you already know

Para siempre means forever

I still intend to keep that promise, you know

No need to be alone

Your love is all I need

Just say the word and I’ll be there

Перевод песни

Соңғы кездері сенің мен үшін нені білдіретініңді ойлап жүрмін

Маған көңіл бөлетін, жалғыз сүйетін жансың

Бізді теңізбен бөлуге болады

Мен әлі де армандаған сенсің, сен маған сену керек

Para siempre мәңгі дегенді білдіреді

Мен сол уәдемді  тұрғым  ниеттемін

Менің жүрегімде сағыныш жанып жанып тұрған бір арманым бар

Егер біз жаңа бастама жасасақ, жағдай әлі де көңілсіз болар еді

Жеті бос күн апталарды толтырады, қиын айлар жылдарға айналады

Бірақ мен романтикалық сыралар туралы естеліктерді әлі күнге дейін сақтаймын

Сондықтан мен сізге бұрыннан білетін нәрсені айтайын

Para siempre мәңгі дегенді білдіреді

Мен әлі күнге дейін бұл уәде бергім келеді, сіз білесіз

Менің қалағаным татуласу

Бұл бөліну мен шыдай алатынымнан да көп

Жалғыз қалмаңыз, менің махаббатыма кепілдік беріледі

Сіз әлі де қамқор екеніңізді білгім келеді

Сондықтан мен сізге бұрыннан білетін нәрсені айтайын

Para siempre мәңгі дегенді білдіреді

Мен әлі күнге дейін бұл уәде бергім келеді, сіз білесіз

Жалғыз болудың қажеті жоқ

Маған қажет нәрсе — сенің махаббатың

Жай сөзді айт, сонда мен боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз