Jerk - Buzzcocks
С переводом

Jerk - Buzzcocks

Альбом
Driving You Insane
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
126240

Төменде әннің мәтіні берілген Jerk , суретші - Buzzcocks аудармасымен

Ән мәтіні Jerk "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jerk

Buzzcocks

Оригинальный текст

Yesterday while feeling down I called you on the phone

Instead of being warm you seemed so cold

Was it something that I said or something on your mind

No matter what it was we had a row

Believe me — I’m sorry

I never meant to argue

I’m a jerk, you’re right to tell me so Forgive me — I beg you

You know I only love you

Wish I hadn’t told you where to go It was my fault, you’re not to blame, it’s me who is in the wrong

That’s why I wrote this song just to explain

Accept my apology, it comes straight from my heart

Let’s put it all behind us and move on Believe me — I’m sorry

I never meant to argue

I’m a jerk, you’re right to tell me so Forgive me — I beg you

You know I only love you

Wish I hadn’t told you where to go Believe me — I’m sorry

I never meant to argue

I’m a jerk, you’re right to tell me so Forgive me — I beg you

You know I only love you

Wish I hadn’t told you where to go Believe me — I’m sorry

I never meant to argue

I’m a jerk, you’re right to tell me so

I beg you — forgive me You know I only love you

Wish I hadn’t told you where to go

Перевод песни

Кеше көңіл-күйім түсіп, телефонға қоңырау шалдым

Жылы болудың орнына, сіз өте суық болып көріндіңіз

Бұл мен айтқан нәрсе ме, әлде ойыңызда бір нәрсе болды ма?

Қандай жағдай болса да, бізде дау болды

Маған сеніңіз — Кешіріңіз

Мен ешқашан таластыруды ойламадым

Мен ақымақпын, сіз маған дұрыс айтасыз, мені кешіріңіз — өтінемін

Мен сені ғана сүйетінімді білесің

Мен сізге қайда бару керектігін айтпағанымды қалаймын, менің кінәм, сіз кінәлі емессіз

Сондықтан мен бұл әнді түсіндіру үшін жаздым

Кешірімімді қабыл алыңыз, бұл менің жүрегімнен шыққан

Барлығын артқа қойып жүрейік сеніңіз    кешіріңіз

Мен ешқашан таластыруды ойламадым

Мен ақымақпын, сіз маған дұрыс айтасыз, мені кешіріңіз — өтінемін

Мен сені ғана сүйетінімді білесің

Қайда бару керектігін айтпағанымды қалар едім, Маған сеніңіз — кешіріңіз

Мен ешқашан таластыруды ойламадым

Мен ақымақпын, сіз маған дұрыс айтасыз, мені кешіріңіз — өтінемін

Мен сені ғана сүйетінімді білесің

Қайда бару керектігін айтпағанымды қалар едім, Маған сеніңіз — кешіріңіз

Мен ешқашан таластыруды ойламадым

Мен ақымақпын, маған айтқаның дұрыс

Мен сенен өтінемін — кешір мені сен сені тек сүйетінімді  білесің

Қайда бару керектігін айтпасам ғой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз