Out Of The Blue - Buzzcocks

Something’s wrong, I don’t know what’s going on

Just when I thought things were fine

Best left unsaid, the voices in my head

They contradict me all the time

I must confess, my life is in a mess

The best-laid plans of mice and men

And when they start to really fall apart

Can’t stick them back again

Out of the blue, fate knocks at the door

I thought that you knew, but we’ve both been wrong before

Out of the blue, wish I could be sure

I hope that it’s true 'cause you keep me wanting more

And more, and more

Don’t get to choose if we win or lose

Is it all a game of chance?

I can’t forget those feelings of regret

Instead of sweet romance

I wrote a song about how things go wrong

You think I would’ve learned by now

Time and again, it’s driving me insane

Out of the blue, fate knocks at the door

I thought that you knew, but we’ve both been wrong before

Out of the blue, wish I could be sure

I hope that it’s true 'cause you keep me wanting more

And more, and more

Something’s wrong, I don’t know what’s going on

Just when I thought things were fine

Best left unsaid, the voices in my head

They contradict me all the time

I must confess, my life is in a mess

The best-laid plans of mice and men

And when they start to really fall apart

Out of the blue, fate knocks at the door

I thought that you knew, but we’ve both been wrong before

Out of the blue, wish I could be sure

I hope that it’s true 'cause you leave me wanting more

And more, and more

And more, and more, and more, and more

And more, and more, and more, and more

And more, and more, and more

Бірдеңе дұрыс емес, не болып жатқанын білмеймін

Мен бәрі жақсы деп ойлаған кезде

Ең дұрысы, менің басымдағы дауыстар

Олар маған үнемі қарама-қайшы келеді

Мен мойындауым керек, менің өмірім шатасып жатыр

Тышқандар мен адамдардың ең жақсы жоспарлары

Және олар шынымен ыдырай бастағанда

Оларды қайтадан жабыстыру мүмкін емес

Тағдыр күтпеген жерден есік қағады

Мен сен білетін шығарсың деп ойладым, бірақ бұрын екеуміз де қателестік

Мен сенімді болғым келеді

Бұл шындық деп үміттенемін, себебі сіз мені көбірек қалайсыз

Және тағы басқалар

Біз ұтамыз ба, жеңілеміз бе, таңдамаңыз

Мұның бәрі кездейсоқ ойын ба?

Мен бұл өкініш сезімдерін ұмыта алмаймын

Тәтті романтиканың орнына

Мен жағдайлар дұрыс емес                      ән жаздым

Мен қазір үйрендім деп ойлайсыз

Бұл мені қайта-қайта есінен шығарды

Тағдыр күтпеген жерден есік қағады

Мен сен білетін шығарсың деп ойладым, бірақ бұрын екеуміз де қателестік

Мен сенімді болғым келеді

Бұл шындық деп үміттенемін, себебі сіз мені көбірек қалайсыз

Және тағы басқалар

Бірдеңе дұрыс емес, не болып жатқанын білмеймін

Мен бәрі жақсы деп ойлаған кезде

Ең дұрысы, менің басымдағы дауыстар

Олар маған үнемі қарама-қайшы келеді

Мен мойындауым керек, менің өмірім шатасып жатыр

Тышқандар мен адамдардың ең жақсы жоспарлары

Және олар шынымен ыдырай бастағанда

Тағдыр күтпеген жерден есік қағады

Мен сен білетін шығарсың деп ойладым, бірақ бұрын екеуміз де қателестік

Мен сенімді болғым келеді

Бұл шындық деп үміттенемін, себебі сіз мені көбірек қалап қалдыңыз

Және тағы басқалар

Және одан да көп, және одан да көп, және одан да көп және тағы басқалар

Және одан да көп, және одан да көп, және одан да көп және тағы басқалар

Және одан да көп, және одан да көп және т.б