Friends Of Mine - Buzzcocks
С переводом

Friends Of Mine - Buzzcocks

  • Альбом: Time’s Up

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:23

Төменде әннің мәтіні берілген Friends Of Mine , суретші - Buzzcocks аудармасымен

Ән мәтіні Friends Of Mine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Friends Of Mine

Buzzcocks

Оригинальный текст

Rita spits out her laurel leaf and grabs a piece of my pie

She’s gonna lead me up the mountain path, as the crows fly

Claudette’s pretty quick off the mark, like a Polaris missile in heat

She smiles at a hundred miles an hour and rush you off your feet

There’s all these a-friends of mine, uh, they’ve got me suffering

They don’t take a line, uh, they keep me pissing adrenalin

Ratty is a-nearly unique, looks like a Pre-Raphaelite barb freak, uh

Wears dangerous jewelry, got a cast iron personality

Sandie wears an awful lot of silk, says she’s a friend of Mr. Acker Bilk

She’s going out of my mind, uh, wants to live on milk

There’s all these a-friends of mine, uh, they’ve got me suffering

They don’t take a line, uh, they keep me pissing adrenalin

I was musing on the pool outdoors, about foreign matters and fancy affairs

While Betty trimmed my nails with pliers while eating avocado pears

Norman’s sobbing 'cause his make-up's a-run away with itself

He’s heading for an early grave, scared to death about the state of his health

There’s all these a-friends of mine, uh, they’ve got me suffering

They don’t take a line, uh, they keep me pissing adrenalin

They keep me pissing adrenalin, uh

They see me in the shape I’m in, they bug me in the shape I’m in

They see me suffering, they see me suffering

Suffering, suffering, suffering, and then

Перевод песни

Рита лавр жапырағын түкіріп, менің пирогымның бір бөлігін алады

Қарғалар ұшып бара жатқанда, ол мені тау жолымен алып шығады

Клодетт қызып тұрған Полярис зымыранындай өте жылдам

Ол сағатына жүз миль жылдамдықпен күліп, сізді аяғыңыздан түсіреді

Менің достарымның бәрі бар, олар мені қинады

Олар ренжімейді, мені адреналинге итермелейді

Рэтти бірегей дерлік, Рафаэлитке дейінгі тікенек сияқты көрінеді.

Қауіпті зергерлік бұйымдарды киеді, шойын мінезді

Сэнди өте көп жібек киеді, дейді ол Аккер Билк мырзаның досы

Ол менің ойымнан шығып кетті, сүтпен өмір сүргісі келеді

Менің достарымның бәрі бар, олар мені қинады

Олар ренжімейді, мені адреналинге итермелейді

Мен бассейнде ашық ауада, шетелдік мәселелер мен қиялдар туралы айтып отырдым

Бетти авокадо алмұрт жеп отырып, тырнақтарымды тістеуікпен қырқып тастады

Норманның жылағаны оның макияжының өзінен-өзі қашып кетуіне байланысты

Ол денсаулық жағдайынан өле-өлгенше қорқып, ерте бейітке бара жатыр

Менің достарымның бәрі бар, олар мені қинады

Олар ренжімейді, мені адреналинге итермелейді

Олар мені адреналинді сірестіре береді

Олар мені түрінде көреді, олар мені араластырады

Олар менің қиналғанымды, қиналғанымды көреді

Азап, азап, азап, сосын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз