
Төменде әннің мәтіні берілген My Way , суретші - Butch Walker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Butch Walker
So you grew up in a town where everybody’s all the same.
Like a city full of zombies going by the same name.
Saying «Eat this», «Wear that,"Think ya know just where it’s at,
when everybody’s just alike, Now tell me how you deal with that!
This much is true, So here’s the finger let me say it.
There’s the right way, then there’s my way
there’s a highway, if you don’t like it you can take it.
So just talk away, I don’t hear a word you say.
I’ll be my way.
If you don’t like it you can take it.
You got the ultimate song, but you’re fuckin’up the words
and you’re falling from the bridge that goes straight into the verse.
They’re sayin'"Do this", «Do that», tell ya how to wear your hat.
If everyone was just alike I don’t think I could deal with that.
This much is true, So can ya hear me as I’m saying,.
There’s the right way, then there’s my way,
there’s a highway, if you don’t like it you can take it.
So just talk away, I don’t hear a word you say.
I’ll be my way.
If you don’t like it you can take it.
I don’t want to be the one who does everything like I’m told to.
There’s the right way, then there’s my way, there’s a highway,
if you don’t like it you can take it.
So just talk away, I don’t hear a word you say.
I’ll be my way.
If you don’t like it you can take it.
There’s the right way, then there’s my way,
there’s a highway, if you don’t like it you can take it.
So just talk away, I don’t hear a word you say.
I’ll be my way.
If you don’t like it you can take it.
I don’t want to be the one who does everything like I’m told to.
Сондықтан сіз бәрі бірдей қалада өстіңіз.
Бір атпен жүретін зомбилерге толы қала сияқты.
«Мынаны же», «Мынаны ки» деп, оның қай жерде екенін білемін деп ойлаңыз,
бәрі бірдей болғанда, Енді маған онымен қалай күресетініңді айт!
Бұл өте дұрыс, сондықтан міне, саусағыңыз маған айтуға рұқсат етіңіз.
Дұрыс жол бар, сонда менің жолым бар
тас жол бар, ұнамаса, бара аласыз.
Сондықтан жәй сөйлеңіз, мен бір бір сөзіңізді естімеймін.
Мен боламын боламын.
Ұнамаса алуға болады.
Сізде ең керемет ән бар, бірақ сіз сөздерді бұзасыз
және сіз тікелей өлеңге түсетін көпірден құлап жатырсыз.
Олар: «Мынаны істе», «Мынаны істе» дейді, қалпақты қалай киетінін айт.
Егер бәрі бірдей болса, мен бұл туралы ойламаймын деп ойламаймын.
Бұл дұрыс, сондықтан мен айтып тұрғандай мені ести аласыз ба
Дұрыс жол бар, сонда менің жолым бар,
тас жол бар, ұнамаса, бара аласыз.
Сондықтан жәй сөйлеңіз, мен бір бір сөзіңізді естімеймін.
Мен боламын боламын.
Ұнамаса алуға болады.
Мен барлығын маған бұйырғандай жасайтын адам болғым келмейді.
Дұрыс жол бар, сонда менің жолым бар, тас жол бар,
ұнамаса алуға болады.
Сондықтан жәй сөйлеңіз, мен бір бір сөзіңізді естімеймін.
Мен боламын боламын.
Ұнамаса алуға болады.
Дұрыс жол бар, сонда менің жолым бар,
тас жол бар, ұнамаса, бара аласыз.
Сондықтан жәй сөйлеңіз, мен бір бір сөзіңізді естімеймін.
Мен боламын боламын.
Ұнамаса алуға болады.
Мен барлығын маған бұйырғандай жасайтын адам болғым келмейді.
Butch Walker • 2015
Butch Walker • 2005
Butch Walker • 2015
Butch Walker • 2010
Butch Walker • 2010
Butch Walker • 2010
Butch Walker • 2010
Butch Walker • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз