Better Now - Butch Walker
С переводом

Better Now - Butch Walker

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215090

Төменде әннің мәтіні берілген Better Now , суретші - Butch Walker аудармасымен

Ән мәтіні Better Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Now

Butch Walker

Оригинальный текст

You prolly think that you are better now, better now

You only say that 'cause I’m not around, not around

You know I never meant to let you down, let you down

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

You know I say that I am better now, better now

I only say that 'cause you’re not around, not around

You know I never meant to let you down, let you down

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

Oh-oh

I did not believe that it would end, no

Everything came second to the Benzo

You’re not even speakin' to my friends, no

You knew all my uncles and my aunts though

Twenty candles, blow 'em out and open your eyes

We were lookin' forward to the rest of our lives

Used to keep my picture posted by your bedside

Now it’s in your dresser with the socks you don’t like

And I’m rollin', rollin', rollin', rollin'

With my brothers like it’s Jonas, Jonas

Drinkin' Henny and I’m tryna forget

But I can’t get this shit outta my head

You prolly think that you are better now, better now

You only say that 'cause I’m not around, not around

You know I never meant to let you down, let you down

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

You know I say that I am better now, better now

I only say that 'cause you’re not around, not around

You know I never meant to let you down, let you down

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

Oh-oh

I seen you with your other dude

He seemed like he was pretty cool

I was so broken over you

Life it goes on, what can you do?

I just wonder what it’s gonna take (What it’s gonna take)

Another foreign or a bigger chain (Bigger chain)

Because no matter how my life has changed

I keep on looking back on better days

You prolly think that you are better now, better now

You only say that 'cause I’m not around, not around

You know I never meant to let you down, let you down

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

You know I say that I am better now, better now

I only say that 'cause you’re not around, not around

You know I never meant to let you down, let you down

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

Oh-oh

I promise

I swear to you, I’ll be okay

You’re only the love of my life (Love of my life)

You prolly think that you are better now, better now

You only say that 'cause I’m not around, not around

You know I never meant to let you down, let you down

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

You know I say that I am better now, better now

I only say that 'cause you’re not around, not around

You know I never meant to let you down, let you down

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

Oh-oh

Перевод песни

Сіз өзіңізді қазір жақсымын, қазір жақсымын деп ойлайсыз

Сіз бұлай айтасыз, себебі мен айналада емеспін

Білесің бе, мен сені ешқашан ренжіткім келмеген

Саған бәрін берер едім, бәрін берер едім

Мен қазір жақсырақ екенімді айтайын, енді

Мен бұлай тек "себебі сен қасында емессің, қасында емессің

Білесің бе, мен сені ешқашан ренжіткім келмеген

Саған бәрін берер едім, бәрін берер едім

О-о

Мен соның бітетініне сенбедім, жоқ

Бәрі бензоға екінші болды

Сіз менің достарыммен де сөйлеспейсіз, жоқ

Сіз менің нағашыларым мен нағашыларымның барлығын білетінсіз

Жиырма шам, оларды сөндіріңіз және көзіңізді ашыңыз

Біз өміріміздің қалған өмірін асыға күттік

Менің суретімді төсегіңізбен ұстаған үшін қолданылады

Енді ол сізге ұнамайтын шұлықтармен шкафта

Мен домалап жатырмын, домалап жатырмын, домалап жатырмын

Джонас, Джонас сияқты ағаларыммен бірге

Генни ішіп, мен ұмытуға тырысамын

Бірақ мен осы бақтыны басымнан  шығара алмаймын

Сіз өзіңізді қазір жақсымын, қазір жақсымын деп ойлайсыз

Сіз бұлай айтасыз, себебі мен айналада емеспін

Білесің бе, мен сені ешқашан ренжіткім келмеген

Саған бәрін берер едім, бәрін берер едім

Мен қазір жақсырақ екенімді айтайын, енді

Мен бұлай тек "себебі сен қасында емессің, қасында емессің

Білесің бе, мен сені ешқашан ренжіткім келмеген

Саған бәрін берер едім, бәрін берер едім

О-о

Мен сені басқа жігітіңмен бірге көрдім

Ол өте әдемі болып көрінді

Мен сені қатты ренжіттім

Өмір жалғасуда, сіз не істей аласыз?

Мен бұл нені қажет ететіні туралы таңқаламын (бұл не алады)

Басқа шетелдік немесе үлкенірек тізбек (Үлкен тізбек)

Өйткені өмірім қалай өзгерсе де

Мен жақсырақ күндерімді қарап отырамын

Сіз өзіңізді қазір жақсымын, қазір жақсымын деп ойлайсыз

Сіз бұлай айтасыз, себебі мен айналада емеспін

Білесің бе, мен сені ешқашан ренжіткім келмеген

Саған бәрін берер едім, бәрін берер едім

Мен қазір жақсырақ екенімді айтайын, енді

Мен бұлай тек "себебі сен қасында емессің, қасында емессің

Білесің бе, мен сені ешқашан ренжіткім келмеген

Саған бәрін берер едім, бәрін берер едім

О-о

Мен сөз беремін

Саған ант етемін, менде бәрібір боламын

Сен тек менің өмірімнің махаббатысың

Сіз өзіңізді қазір жақсымын, қазір жақсымын деп ойлайсыз

Сіз бұлай айтасыз, себебі мен айналада емеспін

Білесің бе, мен сені ешқашан ренжіткім келмеген

Саған бәрін берер едім, бәрін берер едім

Мен қазір жақсырақ екенімді айтайын, енді

Мен бұлай тек "себебі сен қасында емессің, қасында емессің

Білесің бе, мен сені ешқашан ренжіткім келмеген

Саған бәрін берер едім, бәрін берер едім

О-о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз