They're Out To Get Me - Busta Rhymes, Mr. Porter

They so cold… I know… that they’re out to get me

And all those people I call my friends, let it go

That’s why I never call on y’all, to be around

Cause you see how this money can change everything

Geah!

See I done came a long way and now I got me a chauffeur

Keep my enemies close, keep my friends even closer

Muhfuckers that I grew around, thought I could rock wit 'em

Watch my cake so hard, they burn a hole in my pocket

I see 'em coming from afar because I been through so much shit

They plot a lot, hard or not, they see my dough come quick

Invested in my niggas, took the realtor route

Gambled on the wrong niggas, had to filter 'em out

Type of dudes that see my mother and they greet her respectful

Behind her back and see her son and try to give me a quick full

It’s cool though, I fucks wit 'em even though I ain’t wit it

That’s why the gats be in the house whenever niggas come visit

Serve 'em drinks and welcome all to the law

For let ya drunk friend to show his true side until ya forced to cut him off

I seen it one too many times, your peeps be leaving you speechless

Sometimes having certain friends can end up being a weakness

See now my dogs turn to wolves and try to front me and surround me

Come up out they sheepskin and act all different around me

They see my name and lifestyle and say I changed (how I be so raaawww)

They so cold… I know… that they’re out to get me

And all those people I call my friends, let it go

That’s why I never call on y’all, to be around

Cause you see how this money can change everything

Listen!

Sometimes I smoke a cigarette and then I think and I choke on

How niggas steal this funny style and I was struggling broke

Even though it don’t surprise me, shit it’s still kinda funny

When I ain’t have, a nigga still would come and try to take from me

Instead of cutting my losses, being smart and just end shit

Niggas was trying to be loyal, just to maintain a friendship

In the wrong situation, plus there’s always a sequel

I’m with the wrong muhfuckers, plus they 'pose to be people’s

As I get more money, days get colder

I learned to realize that power only lies in the hands of the beholder

So then I start the heart-on-my-heart as I walk like a soldier

Moving so militant, you think I had a chip on my shoulder

Living by morals and principles mainly

Having heavy thoughts to a kill my brother every time them fuckers betray me

But now I’m winning with the strength of the nation

I promise that they not even foreseeing the size of the shit they’ll be facing

I’m Aftermath now, shit’s getting worse

Now when those same «friends» see me goin hard that shit be making 'em hurt

They see my name and lifestyle and say I changed (how I be so raaawww)

They so cold… I know… that they’re out to get me

And all those people I call my friends, let it go

That’s why I never call on y’all, to be around

Cause you see how this money can change everything

Instead they getting together with me so we both can get rich

When I’m outta town, these niggas busy tryna fuck with my bitch

Same niggas spend they money 'til the shit’ll diminish

I hit 'em off and turn around and come right back when it finish

I said I’m tired of these niggas, that’ll owe me so much shit

That they can’t pay me back for, fuck all the dumb shit

Sometime we can’t forgive whatever balances off

'Specially when niggas cross the line that niggas never should cross

Realized and thus I state the same shit, get the Range

The more money niggas get, shit around you will change

Even though niggas’ll flip and say, «You the one changed»

Fuck you, they do that just to justify takin your shit from you

The more money I get, I get more dangerous stupid

Cause I been broke before, and I refuse to go back to it

And while I sweep these niggas up under the rug with a broom

If I never see these «friends» again, that shit’ll be too soon

Shit is real like every wind in my breath

And that’s on everything I love, BLOOD OF MY BLOOD!

FLESH OF MY FLESH!

They see my name and lifestyle and say I changed (how I be so raaawww)

They so cold… I know… that they’re out to get me

And all those people I call my friends, let it go

That’s why I never call on y’all, to be around

Cause you see how this money can change everything

Олар өте суық... Мен білемін... олар мені қуып жетуге дайын

Мен достарым деп атайтын адамдардың барлығын жіберіңіз

Сондықтан мен ешқашан қоңырау шалмаймын, айналасында болу

Себебі сіз бұл ақшаның бәрін өзгерте алатынын көресіз

Геа!

Қараңызшы, мен ұзақ жолмен жүрдім, енді                          маған                                                       |

Менің жауларымды жақын ұстаңыз, достарымды одан да жақын ұстаңыз

Мен өскен мұжықтар, мен олармен ақылдасамын деп ойладым

Менің тортымды соншалықты қатты көріңіз, олар менің қалтаңызда тесік өртеніп кетеді

Мен олардың алыстан келе жатқанын көремін, өйткені мен көп нәрсені бастан өткердім

Қатты болсын, қиын болсын, олар қамырымның тез келетінін көреді

Менің негрлеріме инвестиция салып, риэлторлық бағытты ұстандым

Қате ниггалармен құмар ойнап, оларды сүзгіден өткізуге тура келді

Анамды көріп, құрметпен қарсы алатын жігіттер түрі

Оның артында және оның ұлын көріп, маған тез толықтай беріп көріңіз

Бұл өте жақсы, мен ақылды болмасам да, мен оларды ақымақпын

Сондықтан қарақұйрықтар қонаққа келген сайын, гаттар үйде болады

Оларға сусындар беріңіз және барлығын заңға қош келдіңіз

Мас досыңыз оны кесіп тастауға мәжбүр болғанша, оның шынайы қырын көрсетуге рұқсат етіңіз

Мен мұны тым көп көрдім, сенің құлақтарың сені аузыңнан тастап жатыр

Кейде белгілі бір достар болуы әлсіздікке ұшырайды

Қараңызшы, иттерім қасқырға бұрылып, алдыма                                                                     иттерім                                                                                                Мен  қоршауға              иттер               иттер          I   I  I    I  I I  I  I I I I II�I�​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Олар қой терісінен шығып, менің айналамда әртүрлі әрекет етеді

Олар менің атымды және өмір салтын көріп, өзгердім деп айтамын (мен қалайша raaawww боламын)

Олар өте суық... Мен білемін... олар мені қуып жетуге дайын

Мен достарым деп атайтын адамдардың барлығын жіберіңіз

Сондықтан мен ешқашан қоңырау шалмаймын, айналасында болу

Себебі сіз бұл ақшаның бәрін өзгерте алатынын көресіз

Тыңдаңыз!

Кейде мен темекі тартамын, сосын ойланып, тұншығып қаламын

Неггалар бұл күлкілі стильді қалай ұрлады, мен бұзылдым

Бұл мені таң қалдырмаса да, бәрібір күлкілі

Менде жоқ кезде, бір қарақшы келіп, мені тартып алуға тырысатын

Шығындарымды азайтудың орнына, ақылды болыңыз және жай ғана боқтықты аяқтаңыз

Ниггалар достықты сақтау үшін адал болуға тырысты

Қате жағдайда, сонымен қатар әрқашан жалғасы болады

Мен қателескендермен жүрмін, сонымен қатар олар "адамдық" сияқты көрінеді

 Мен                                                                                                 | | | | | | | | | | | | | | | | | | суы | | |

Мен күш тек ұстаушының қолында ғана өтірік айтатынын түсіндім

Содан содан солдат                                                                                                                   солда .                                                                                                                     |

Осыншама жауынгерлікпен жүріп, иығымда фишка бар деп ойлайсың

Негізінен адамгершілік және принциптер бойынша өмір сүру

Маған опасыздық жасаған сайын інімді өлтіремін деген ауыр ойлар бар

Бірақ қазір мен ұлттың күшімен жеңіп жатырмын

Мен олар                                                                                   |

Мен енді кейінмін, бәрі нашарлап барады

Енді сол «достар» менің қатты қиналып жатқанымды көргенде, олардың жүрегін ауыртады

Олар менің атымды және өмір салтын көріп, өзгердім деп айтамын (мен қалайша raaawww боламын)

Олар өте суық... Мен білемін... олар мені қуып жетуге дайын

Мен достарым деп атайтын адамдардың барлығын жіберіңіз

Сондықтан мен ешқашан қоңырау шалмаймын, айналасында болу

Себебі сіз бұл ақшаның бәрін өзгерте алатынын көресіз

Оның орнына олар менімен бірге жиналады, сондықтан екеуіміз бай бола аламыз

Мен қаладан шыққанда, мына қаралар менің қаншықпен айналысуға тырысады

Дәл сол ниггалар ақшаны «боқ азаймайынша» жұмсайды

Мен оларды өшіріп, артыма бұрылдым, аяқталғанда қайта ораламын

Мен бұл негрлерден шаршадым, бұл маған өте көп қарыздар болады дедім

Олар маған ақша төлей алмайтыны үшін, барлық ақымақтықтарды бұзыңыз

Біз кейде кез келген теңгерімсіздікті кешіре алмаймыз

«Әсіресе негрлер ешқашан кесіп өтпеу керек сызықты кесіп өткенде

Түсінгенім және осылайша мен сол сөзді айтып отырмын, диапазонды алыңыз

Неггалар көп ақша тапса, айналаңыздағы боқ өзгереді

Неггалар аударылып: «Сен өзгердің» десе де

Білесің бе, олар сенен ренішіңді алу үшін осылай жасайды

Неғұрлым көп ақша алсам, мен қауіпті ақымақ боламын

Себебі мен бұрын бұзылғанмын, мен оған қайтып    бас тартамын

Және мен бұл ниггазды сыпырғышпен кілемнің астына сүртемін

Егер мен бұдан былай «достар» ешқашан көрмесем, ол жақында болады

Менің тынысымдағы әрбір жел сияқты, бұл шынымен де

Бұл мен жақсы көретін нәрсенің барлығында, МЕНІҢ ҚАН ҚАНЫМ!

МЕНІҢ ЕТІМНІҢ ЕТІ!

Олар менің атымды және өмір салтын көріп, өзгердім деп айтамын (мен қалайша raaawww боламын)

Олар өте суық... Мен білемін... олар мені қуып жетуге дайын

Мен достарым деп атайтын адамдардың барлығын жіберіңіз

Сондықтан мен ешқашан қоңырау шалмаймын, айналасында болу

Себебі сіз бұл ақшаның бәрін өзгерте алатынын көресіз