Joy - Burhan G
С переводом

Joy - Burhan G

Год
2016
Язык
`дат`
Длительность
260420

Төменде әннің мәтіні берілген Joy , суретші - Burhan G аудармасымен

Ән мәтіні Joy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Joy

Burhan G

Оригинальный текст

Joy, la' mig mig skrue tiden tilbage

Til det der old school love

Jeg ved, du ka' husk' det her

Det var lige før sommer i april eller maj

Da du started' i klassen og fik plads foran mig

Væk var min barndom, væk var uskyld og leg

For alt, jeg ku' drøm' om, var et liv sammen med dig

Så jeg sat' mig en aften efter skole og skrev

Hvor meget jeg følte for dig ned i et brev

Du ku' ha' sagt måske og skånet mig

Men du satte krydset ved nej

Så fuck ogs' dig, uh-uh

Fuck ogs' dig, uh-uh

Fuck ogs' dig

Det blev ved i gymnasiet, du blev kun mere smuk

Jeg blev kun mere kikset, turde kun sige «hej», når vi var på druk

Jeg vented' et helt år, jeg samled' mit mod

Jeg troede, du sendte signaler — måske jeg misforstod

For jeg satsed' en aften til det sidste skolebal

Min homie havde vist mig en dans, sagde, den virked' på alle

Men jeg nåede ikk' og prøv' den på dig

Før jeg så jer to gå jeres vej

Så fuck ogs' dig, uh-uh

Jeg sagde, fuck ogs' dig, uh-uh

De si’r, man aldrig glemmer smerten fra den allerførste gang

Joy, hvorfor ku' jeg ikk' ha' dét, som du så i ham?

Vi to er en klassik lovestory, right?

Og helten får altid pigen til sidst, ikk'?

Men jeg ka' ikk' forstå dig

Og hvorfor det aldrig gik mellem os to

Jeg blev spillet i radioen, endelig blevet til noget

Så jeg tænkt', jeg vil' inviter' dig og en veninde til showet

Men stadig der takked' du og sagde: «Nej

Det der pop, det' ikk' noget for mig»

Så fuck ogs' dig, Joy

Så fuck ogs' dig, oh Joy, ka' du høre mig?

Fuck ogs' dig, og fuck din veninder

Fuck din veninder, og fuck hva' du troede

Fuck ogs' dig

Joy, ka' du se mig nu?

Jeg sagde, fuck ogs' dig

Jeg' ikk' færdig med dig

Fuck hva' du tænker

Og fuck ogs' din' krøller

Og fuck når du smiler

Og et kæmpe fuck til dine drengevenner

Joy, jeg stod jo lige der foran dig

Og troed' vi skulle danse

Men Joy, jeg' klogere nu

Jeg' så færdig med dig

Nu kysser jeg med din bedsteveninde

Og hun dufter bedre end dig

Så Joy, Joy, Joy

Fuck ogs' dig

Перевод песни

Қуаныш, уақытты кері қайтаруға рұқсат етіңіз

Қандай ескі мектеп заңдарына

Сіз мұны «еске түсіре» алатыныңызды білемін

Бұл сәуір немесе мамыр айларында жаздың алдында болды

Сіз сабаққа кірісіп, менің алдымнан орын алған кезде

Балалық шағым өтті, пәктік пен ойын өтті

Мен тек сенімен бірге өмір сүруді армандаймын

Солай мен сабақтан кейін бір кешке отырып жаздым

Хатта саған деген сезімім қаншама

Сіз айтып, мені аяған боларсыз

Бірақ сіз айқышты жоқ деп қойдыңыз

Ендеше, сені де блять, у-ух

Сені де блять, у-ух

Саған да бля

Бұл орта мектепте жүре берді, сіз тек әдемі болдыңыз

Мен одан бетер жарылып кеттім, біз мас болған кезде ғана «сәлем» деуге батылы бардым

Бір жыл күттім, батылдығымды жинадым

Мен сіз сигнал жіберіп жатырсыз деп ойладым - мүмкін мен қате түсіндім

Өйткені мен соңғы бітіру кешінде бір түнде бәс тіккенмін

Менің досым маған би көрсетті, ол барлығына әсер етті

Бірақ мен оны сізге «қол жеткізіп көрмедім».

Мен екеуіңнің жолыңмен бара жатқаныңды көрмей тұрып

Ендеше, сені де блять, у-ух

Мен айттым, сені де блять, у-уф

Алғашқы кездегі азапты ешқашан ұмытпайсың дейді

Қуаныш, сен одан көргенді неге менде ала алмадым?

Екеуміз классикалық махаббат хикаямыз, солай ма?

Ал батыр әрқашан қызды соңында алады, солай ма?

Бірақ мен сені түсіне алмаймын

Неліктен ол екеуміздің арамызда болмады

Мен радиода ойнадым, ақыры бір нәрсеге айналдым

Сондықтан мен «сені және досыңды шоуға шақырғым келеді» деп ойладым

Бірақ сонда да сіз алғыс айтып: «Жоқ.

Бұл поп, бұл мен үшін ештеңе емес»

Ендеше сені де құрт, Джой

Ендеше сені де бля, о Джой, сен мені естисің бе?

Сені де, құрбы қыздарыңды да

Подружкилеріңізді блять, және не ойлағаныңызды блять

Саған да бля

Джой, енді мені көре аласың ба?

Мен де айттым, сені де сөк

Мен сенімен біттім

Не ойлап тұрсың

Сондай-ақ бұйраларыңызды да құртыңыз

Ал күлген кезде қобалжы

Және сіздің ұл достарыңыз үшін үлкен трахмет

Қуаныш, мен дәл сіздің алдыңызда тұрдым

Ал біз билейміз деп ойладым

Бірақ Джой, мен қазір ақылдырақпын

Мен сенімен біттім

Енді мен сіздің ең жақын досыңызбен сүйісемін

Оның иісі сенен жақсырақ

Сонымен, Қуаныш, Қуаныш, Қуаныш

Саған да бля

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз