Tinka - Burhan G, Frida Brygmann

Tinka, vågn' op — du sover, min ven

Der' brug for din styrke, det' jul nu igen

Du har øynene fulle, full av eventyr

Men miraklenes tid er forbi

Tinka, du drømmer, tror du vi kan

Finne tilbake magien?

Tinka, du drømmer, kan menneskers land

Forenes med nissenes rike?

Tinka, våkn opp

Tinka, pas på - stol på dig selv

Du klarer dig med hjertet, mod og lidt held

Du har øynene fulle, full av eventyr

Men miraklenes tid er forbi

Tinka, du drømmer, tror du vi kan

Finne tilbake magien?

Tinka, du drømmer, kan menneskers land

Forenes med nissenes rike?

Kun dem som tørr å være seg selv

De blir til no', no' helt spesielt

Selv her i nissenes rike

Hvis Tinka tørr å være seg selv

Da kunne vi allikevel

Møtes i nissenes rike

Tinka, du har truffet ditt valg

Din reise, den endrer på deg

Tinka, du drømmer (Tinka, du drømmer) tror du vi kan

Finne tilbake magien?

(Finde tilbage til magien, ka' vi?)

Tinka, du drømmer, kan menneskers land

Forenes med nissenes rike?

Kun dem som tørr å være seg selv

De blir til no', no' helt spesielt

Selv her i nissenes rike

Hvis Tinka tørr å være seg selv

Da kunne vi allikevel

Møtes i nissenes rike

Tror du vi kan

Finne tilbake magien?

Ойлан, оян – ұйықтап жатырсың, достым

Сіздің күшіңіз керек, енді Рождество

Сенің көздерің шытырманға толы

Бірақ ғажайыптар уақыты аяқталды

Тинка, сен армандайсың ба, қалай ойлайсың?

Сиқырды табу керек пе?

Тинка, сен армандайсың, адам қонады

Эльфтер патшалығымен бірігу керек пе?

Ойлан, оян

Ойланыңыз, сақ болыңыз - өзіңізге сеніңіз

Сіз жүрекпен, батылдықпен және сәл сәттілікпен басқарасыз

Сенің көздерің шытырманға толы

Бірақ ғажайыптар уақыты аяқталды

Тинка, сен армандайсың ба, қалай ойлайсың?

Сиқырды табу керек пе?

Тинка, сен армандайсың, адам қонады

Эльфтер патшалығымен бірігу керек пе?

Тек өзі болуға батылы барлар

Олар «жоқ, жоқ» өте ерекше болады

Тіпті мұнда эльфтер патшалығында

Егер Тинка өзі болуға батылы жетсе

Сонда біз бәрібір едік

Эльфтер патшалығында кездесіңіз

Ойланыңыз, сіз өз таңдауыңызды жасадыңыз

Сіздің саяхатыңыз сізді өзгертеді

Тинка, сен армандайсың (Тинка, сен армандайсың) біз жасай аламыз деп ойлайсың ба

Сиқырды табу керек пе?

(Сиқырға қайта ораламыз, солай ма?)

Тинка, сен армандайсың, адам қонады

Эльфтер патшалығымен бірігу керек пе?

Тек өзі болуға батылы барлар

Олар «жоқ, жоқ» өте ерекше болады

Тіпті мұнда эльфтер патшалығында

Егер Тинка өзі болуға батылы жетсе

Сонда біз бәрібір едік

Эльфтер патшалығында кездесіңіз

Біз аламыз деп ойлайсыз ба

Сиқырды табу керек пе?