Төменде әннің мәтіні берілген White Boy Reggae , суретші - Bumpin Uglies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bumpin Uglies
Just another suburban stereotype
I’ve got the love for the rhythms
And the Grooves to Spite
That I’m not from the islands
I’m the palest of white
I’m putting the reggae roots together
For the words that I write
But I can’t relate to a struggle that I’ve never seen
I can’t praise a god that I don’t believe in
You might think that i’ve been lying when it comes from the seems
But I’m not a fucking lion I’m a drunk with a dream
And I’m a million miles from everything
I thought I’d become
I’ve lost all my faith in the Lord above
And if I work real hard and keep my convictions
I could still fail and satisfy everyone’s predictions
So I drink to stay numb
But I sing to stay alive
Ain’t a shot big enough to keep me satisfied
No rhymes smart enough for me to save my pride
There’s a fire burning in me that I cannot deny
Yeah!!!
And no I ain’t preaching shit
All I want is to be able to make enough money with
Music to quit waiting tables
And my Blood runs cold
As I try to comprehend
The words we diefied that are creations of men
I’m just a hopeless romantic with the focus
I’m hopeless, writing love song after love song
And I hope that I can cope with
The truth of my reality
But It’s hard for me to swallow
The realest love I know
Is between my liver and a bottle
Decidedly rough I have confided enough
I am forever in possession of unrequited love
So I tether my confessions
To the words I supply
I would rather die alone then settle for a lie
Because I’m a dying breed
The extinction of a race
Separating heads from shoulders
So I can spite my face
Been coming around like a brother, a son
Do a skip from the mow that I’ve worn in the ground
With the walls closing in on my prophetic sin
I would like to explain but before we begin
If you’re waiting for me to fall
Take a seat and hold your breath
It’s almost last call
And I’m just one shot away from an early grave
I’ve been running at a pace I can’t maintain
There’s a demon living in me that’s controlling my brain
A Poison running through me that I’ll never contain
So I siphon it off with a mic and a pen
But the growth is exponential, it’s drawing me in
Acting inconsequentially I’m lost at the same
You call it White boy’s reggae
I call it «Sanity's End»
Қала маңындағы тағы бір стереотип
Менде ырғақтарға деген сүйіспеншілік бар
Және Grooves to Spite
Мен аралдардан емеспін
Мен ақ ең бозғылтпын
Мен регги тамырларын біріктіріп жатырмын
Мен жазған сөздер үшін
Бірақ мен бұрын-соңды көрмеген күреспен байланысты талай алмаймын
Мен сенбейтін құдайды мақтай алмаймын
Сырттан қарағанда, өтірік айттым деп ойлауыңыз мүмкін
Бірақ мен арыстан емеспін, арманға маспын
Мен барлығынан миллион миль қашықтықтамын
Мен боламын деп ойладым
Мен жоғарыдағы Иемізге деген сенімімді жоғалттым
Ал еңбек еңбек етіп сенімімді сақтасам болса
Мен әлі де сәтсіздікке ұшырап, барлығының болжамдарын қанағаттандыра аламын
Сондықтан мен жансыз қалу үшін ішемін
Бірақ мен тірі қалу үшін ән айтамын
Мені қанағаттандыратындай үлкен кадр емес
Мен мақтанышымды сақтай алатындай ақылды рифма жоқ
Мені жоққа шығара алмайтын от бар
Иә!!!
Мен жоқ жоқ жоқ уағыздап жатқан жоқпын
Мен қалағаным - жеткілікті ақша таба алады
Күту үстелдерінен шығуға арналған музыка
Менің қаным суып кетті
Мен түсінуге тырысамын
Біз өлген сөздер сөз сөздер |
Мен жай ғана көңіл аударатын үмітсіз романтикпін
Мен үмітсізмін, махаббат әнінен кейін махаббат туралы ән жазамын
Мен төзе аламын деп үміттенемін
Менің болмысымның шындығы
Бірақ мен үшін жұту қиын
Мен білетін нағыз махаббат
Менің бауырым мен бөтелкенің арасында
Мен жеткілікті түрде сенімдімін
Мен мәңгілік жауапсыз махаббат иелігінде боламын
Сондықтан мен мойындауларымды байланыстырамын
Мен беретін сөздерге
Жалғыз өлгенді жөн көріп, өтірік айтқанды жөн көремін
Өйткені мен өліп бара жатқан тұқыммын
Нәсілдің жойылуы
Бастарды иықтардан бөлу
Сондықтан мен бетімді жарай аламын
Ағайын, ұлындай келе жатыр
Мен жерге киген шабудан өткізіңіз
Менің пайғамбарлық күнәмды жауып жатқан қабырғалармен
Мен түсіндіргім келеді, бірақ бастар алдында
Менің құлауымды күтіп отырсаңыз
Отырыңыз да, деміңізді ұстаңыз
Бұл соңғы қоңырауға жақын
Ал мен ерте бейіттен бір оқ қалдым
Мен ұстай алмайтын қарқынмен жүгірдім
Менің миымды басқаратын менің ішімде жын бар
Мені іштей Мен ешқашан іштей алмайтынмын
Сондықтан мен оны микрофон мен қаламмен өшіремін
Бірақ өсу экспоненциалды болды, ол мені тартады
Ешқандай мән бермей, мен де жоғалып кеттім
Сіз оны White Boy's reggie деп атайсыз
Мен «Саналықтың соңы»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз