Новая жизнь - БумеR
С переводом

Новая жизнь - БумеR

Альбом
Именем Республики
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
270000

Төменде әннің мәтіні берілген Новая жизнь , суретші - БумеR аудармасымен

Ән мәтіні Новая жизнь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Новая жизнь

БумеR

Оригинальный текст

Я поменяю паспорт свой,

Прописку и профессию,

На радость, поменяю боль

И доживу до пенсии

Я поменяю все слова,

Другим меня увидишь ты.

Кружит от счастья голова

Я так устал от суеты

Я хочу целовать твои руки, глаза

И не стану тянуть из колоды туза.

Я хочу всё забыть и сначала начать

Я хочу всё простить, жизнь свою поменять.

Попробуй ты меня понять,

Я шёл в четыре стороны.

Но как мне душу поменять?

Над ней летают вороны

Быть может я не изменюсь

Пойду тропой знакомою.

Но жить тихонько тороплюсь

Своею жизнью новою

Я хочу целовать твои руки, глаза

И не стану тянуть из колоды туза.

Я хочу всё забыть и сначала начать

Я хочу всё простить, жизнь свою поменять.

Я поменяю паспорт свой,

Прописку и профессию,

На радость, поменяю боль

И доживу до пенсии.

Я хочу целовать твои руки, глаза

И не стану тянуть из колоды туза.

Я хочу всё забыть и сначала начать

Я хочу всё простить, жизнь свою поменять.

Перевод песни

Мен төлқұжатымды ауыстырамын

Тіркеу және мамандық

Қуаныш үшін мен ауырсынуды өзгертемін

Ал мен зейнеткерлікке дейін өмір сүремін

Мен барлық сөздерді өзгертемін

Сіз мені басқаша көресіз.

Бақыттың басымен айналдыру

Мен қарбаластан шаршадым

Қолдарыңнан, көздеріңнен сүйгім келеді

Мен палубадан эйс тартпаймын.

Мен бәрін ұмытып, басынан бастағым келеді

Мен бәрін кешіргім келеді, өмірімді өзгерткім келеді.

Мені түсінуге тырысыңыз

Мен төрт бағытта жүрдім.

Бірақ мен жан дүниемді қалай өзгерте аламын?

Оның үстінде қарғалар ұшады

Мүмкін мен өзгермейтін шығармын

Мен таныс жолмен жүремін.

Бірақ мен тыныш өмір сүруге асығамын

Жаңа өміріммен

Қолдарыңнан, көздеріңнен сүйгім келеді

Мен палубадан эйс тартпаймын.

Мен бәрін ұмытып, басынан бастағым келеді

Мен бәрін кешіргім келеді, өмірімді өзгерткім келеді.

Мен төлқұжатымды ауыстырамын

Тіркеу және мамандық

Қуаныш үшін мен ауырсынуды өзгертемін

Ал мен зейнеткерлікке дейін өмір сүремін.

Қолдарыңнан, көздеріңнен сүйгім келеді

Мен палубадан эйс тартпаймын.

Мен бәрін ұмытып, басынан бастағым келеді

Мен бәрін кешіргім келеді, өмірімді өзгерткім келеді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз