Төменде әннің мәтіні берілген Краплёные карты , суретші - БумеR аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
БумеR
Краплёные карты, рассыпаны ловко
Смотрящий банкует, и в камере смех
Под вечер кайфует наша тусовка,
Что после допросов, конечно, не грех.
В углу малолетки - босяцкого вида
Про старую маму поёт в разнобой.
За дверью охранник - мордастая гнида
Ударом ключа объявляет отбой
Я порою за общим, за сбором
Размышляю на нарах о том,
Отчего я не стал прокурором
Или просто поганым ментом?
Я порою за общим, за сбором
Размышляю на нарах о том,
Отчего я не стал прокурором
Или ментом?
За властью закона, следил бы я зорко
На тяжком посту проявлял героизм
Не ведая сроду, как пахнет махорка
И прочей тюремный блатной реализм
Хлестал бы дубиной, народное быдло
Бухим завсегда отчищая карман
И вместо баланды я жрал бы повидло,
Солёное сало и вкусный лагман...
Я порою за общим, за сбором
Размышляю на нарах о том,
Отчего я не стал прокурором
Или просто поганым ментом?
Я порою за общим, за сбором
Размышляю на нарах о том,
Отчего я не стал прокурором
Или ментом?
Банкиром и мэру, я был бы дружище
Землицу для дома, жирней ухватил
Грузил косяки на бездомных и нищих
И каждый бы чурка, мне с рынка платил
Глядишь пригласил бы пахан губернатор
На белые груди устроил медаль.
Ходил бы я важно, как сам терминатор
А впрочем едва ли, едва ли, едва ль...
Лучше всё за колючим забором
Разделить самокрутку с кентом
Чем служить городским прокурором
Или просто поганым ментом
Лучше всё за колючим забором
Разделить самокрутку с кентом
Чем служить городским прокурором
Или ментом
Белгіленген карталар, ептілікпен шашыраңқы
Көрген адам банкинг, ал палатада күлкі бар
Кешке қарай кешіміз көтеріледі,
Жауап алудан кейін бұл, әрине, күнә емес.
Жастың бұрышында - жалаңаяқ түрі
Қарт ана туралы келіспеушілікпен ән айтады.
Есіктің артында үлкен жүзді күзетші тұр
Кілттің соғуымен аяқталғанын хабарлайды
Мен кейде генерал үшін, коллекция үшін
Мен төсекте ойланып жүрмін
Мен неге прокурор болмадым
Әлде жай ғана полицей ме?
Мен кейде генерал үшін, коллекция үшін
Мен төсекте ойланып жүрмін
Мен неге прокурор болмадым
Әлде полицей ме?
Заң үстемдігі үшін мен қырағылықпен қарайтын едім
Ол қиын қызметте ерлік көрсетті
Шаянның иісін білмей
Және басқа түрме ұрыларының реализмі
Сойылмен қамшылар еді, халықтың малын
Мас болып үнемі қалтасын жинайды
Мен грильдің орнына джем жейтін едім,
Тұздалған шошқа майы мен дәмді лағман...
Мен кейде генерал үшін, коллекция үшін
Мен төсекте ойланып жүрмін
Мен неге прокурор болмадым
Әлде жай ғана полицей ме?
Мен кейде генерал үшін, коллекция үшін
Мен төсекте ойланып жүрмін
Мен неге прокурор болмадым
Әлде полицей ме?
Банкир және мэр, мен дос болар едім
Үйге арналған жер, семізді басып алды
Үйсіз-күйсіз, кедей-кепшіктерге жүк тиеген
Ал бәрі тоқпақ болар еді, маған базардан ақша төледі
Қарап тұрсаңыз, губернатор құданы шақыратын
Аппақ кеудеге медаль қондырды.
Мен терминатордың өзі сияқты маңызды жүрер едім
Бірақ әрең, әрең, әрең...
Тікенді дуалдың артында бәрі жақсы
Кентпен темекіні бөлісіңіз
Қалалық прокурор болып қызмет етуден гөрі
Немесе жай ғана арам полиция
Тікенді дуалдың артында бәрі жақсы
Кентпен темекіні бөлісіңіз
Қалалық прокурор болып қызмет етуден гөрі
Немесе полиция
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз