Төменде әннің мәтіні берілген Огонёк , суретші - БумеR аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
БумеR
Я думаю о вас,
И я немного пьян...
Мерцает слабый свет,
У лампы мотылёк.
Когда я уходил
С большой на сердце раной,
То видел я в глазах
У дочки огонёк.
Что любим - не храним,
Такое наше время,
От горестных обид,
Бывает, волком вой.
Но как сильнее стать,
Когда вся жизнь - в измене,
Два берега реки -
И ни один не мой.
Я думаю о том,
Что жизнь так быстротечна,
Я думаю о том,
Что я так одинок.
Я думаю о том,
Что жить не буду вечно,
Лишь только светит мне
Тот дочки огонёк.
Сен туралы ойлап отырмын,
Ал мен аздап маспын...
Әлсіз жарық жыпылықтайды
Шамның көбелегі бар.
Мен кетіп бара жатқанда
Жүрегімдегі үлкен жарамен,
Мен оны көзден көрдім
Қызында от бар.
Біз жақсы көретін нәрсені сақтамаймыз
Біздің заман осындай
Ащы қорлаудан
Кейде қасқыр ақырады.
Бірақ қалай күшті болуға болады
Бүкіл өмір сатқындықта болғанда,
Өзеннің екі жағасы
Ал менікі ешқайсысы.
туралы ойлаймын
Бұл өмір сондай өткінші
туралы ойлаймын
Мен соншалықты жалғызбын
туралы ойлаймын
Мен мәңгі өмір сүрмейтінмін
Тек маған жарқырайды
Сол қыздың нұры.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз