Төменде әннің мәтіні берілген Olmalı Mı Olmamalı Mı , суретші - Bülent Ortaçgil аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bülent Ortaçgil
Olmalı mı olmamalı mı
Yoksa hiç değişmemeli mi
Ama ben değişmezsem, ben olamam ki
Görmeli mi görmemeli mi
Yoksa hiç bakınmamalı mı
Ama ben bakınmazsam, hiç göremem ki
Sevmeli mi sevmemeli mi
Yoksa hiç beğenmemeli mi
Ama ben beğenmezsem, hiç konuşmam ki
Bilmeli mi bilmemeli mi
Yoksa hiç öğrenmemeli mi
Ama ben öğrenmezsem, hiç olamam ki
Olmalı mı olmamalı mı
Yoksa hiç değişmemeli mi
Ama ben değişmezsem, ben olamam ki
Ол керек пе, жоқ па
Немесе ол ешқашан өзгермеуі керек
Бірақ өзгермесем, бола алмаймын
Көру немесе көрмеу
Әлде мүлде қарамау керек пе?
Бірақ қарамасам, мүлдем көрмеймін
Оған ұнауы керек пе, жоқ па
Әлде оған мүлдем ұнамауы керек пе?
Бірақ ұнамаса мүлде сөйлемеймін
Білу керек пе, білмеу керек пе
Немесе ол ешқашан үйренуі керек емес
Бірақ мен үйренбесем, мен ешқашан бола алмаймын
Ол керек пе, жоқ па
Немесе ол ешқашан өзгермеуі керек
Бірақ өзгермесем, бола алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз