Төменде әннің мәтіні берілген Çoktular Ama Hiç Yoktular , суретші - Bülent Ortaçgil аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bülent Ortaçgil
Gül…
Sen gülünce bahar
Renklerden pembe
Günlerden pazar
Aklım hep sende
Sev…
Sen sevince güzel
Bazen su, bazen sel
Çünkü gitmeyenler
Eksiktir bir yerde
Alabora olmak istemem
Bindiğim teknede
Rüzgar sert biraz
Galiba poyraz
Hani gidecektik başka yere
Çoktular ama hiç yoktular
Gör…
Sen görünce ışık
Sülün renkleri
Mevsimlerden hep yaz
Yerlerden Akdeniz
Duy…
Sen duyunca müzik
Seslerden fa
Çünkü duymazsan eğer
Tüm şarkılar boşuna
Dalavereden bıktım
Pata küte girişmekten
Güya suçsuzmuşum
Korkarak kirletmekten
Hani değiştirecektik dünyayı
Çoktular ama hiç yoktular
Роза…
күлгенде көктем
Түстерден қызғылт
бүгін жексенбі
Менің ойым әрқашан сенімен бірге
Еңіс…
Бақытты болған кезде әдемісің
Бірде су, бірде су
Өйткені бармайтындар
Бір жерде жетіспейді
Мен аударылып қалғым келмейді
Мен мінген қайықта
Жел аздап күшті
Менің ойымша, солтүстік жел
Біз басқа жаққа кететін болдық
Олар көп болды, бірақ олар мүлде болмады.
Көру…
Жарықты көргенде
қырғауыл түстері
Жыл мезгілдерінен әрқашан жаз
Жерорта теңізі
есту…
естіген кезде музыка
дыбыстардан фа
Себебі естімесеңіз
Барлық әндер бекер
Мен алдаудан шаршадым
Пата массаға қатысудан
Мен кінәсіз болдым
ластаудан қорқады
Біз әлемді өзгертетін едік
Олар көп болды, бірақ олар мүлде болмады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз