Welcome Welcome Emigrante - Buffy Sainte-Marie

Oh welcome, welcome emigrante,

to my country, welcome home.

Welcome, welcome emigrante,

to the country that I love.

I am proud, I am proud,

I am proud of my forefathers and I say

they built this country.

And they came from far away

to a land they didn’t know,

the same way you did, my friend.

So welcome, welcome emigrante,

to my country, welcome home.

Welcome, welcome emigrante,

to the country that I love.

I am proud, I am proud,

I am proud of my forefathers and I say

about their courage.

For they spoke a foreign language

and they laboured with theirs hands,

the same way you did, my friend.

So welcome, welcome emigrante,

to my country, welcome home.

Welcome, welcome emigrante,

to the country that I love.

О қош келдің, қош келдің эмигрант,

 менің еліме, үйге қош келдіңіз.

Қош келдің, қош келдің эмигрант,

 мен сүйетін елге .

Мақтанамын, мақтанамын,

Мен ата-бабаларымды мақтан тұтамын және айтамын

олар бұл елді құрды.

Және олар алыстан келді

  олар білмеген жерге 

дәл солай, досым.

Қош келдің, қош келдің эмигрант,

 менің еліме, үйге қош келдіңіз.

Қош келдің, қош келдің эмигрант,

 мен сүйетін елге .

Мақтанамын, мақтанамын,

Мен ата-бабаларымды мақтан тұтамын және айтамын

олардың батылдығы туралы.

Өйткені олар шет тілінде сөйлеген

және олар өз қолдарымен еңбек етті,

дәл солай, досым.

Қош келдің, қош келдің эмигрант,

 менің еліме, үйге қош келдіңіз.

Қош келдің, қош келдің эмигрант,

 мен сүйетін елге .