Moonshot - Buffy Sainte-Marie

Off into outer space you go my friends

We wish you bon voyage

And when you get there we will welcome you again

And still you’ll wonder at it all

See all the wonders that you leave behind

The wonders humble people own

I know a boy from a tribe so primitive

He can call me up without no telephone

See all the wonders that you leave behind

Enshrined in some great hourglass

The noble tongues, the noble languages

Entombed in some great english class

Off into outer space you go my friends

We wish you bon voyage

And when you get there we will welcome you again

And still you’ll wonder at it all

An anthropologist he wrote a book

He called it «myths of heaven»

He’s disappeared, his wife is all distraught

An angel came and got him

His hair was light, his eyes were love, his words were true

His eys were lapis lazuli

He spoke in a language oh so primitive

That he made sense to me

Off into outer space you go my friends

We wish you bon voyage

And when you get there we will welcome you again

And still you’ll wonder at it all

Ғарышқа ұшыңдар, достарым

Сізге саяхат тілейміз

Ол жерге жеткенде біз сізді қайтадан қарсы аламыз

Сіз бәрібір                                                                                                                                 «

Артыңызда қалдырған барлық кереметтерді көріңіз

Қарапайым адамдардың ғажайыптары

Мен соншалықты қарабайыр тайпаның бір баласын білемін

Ол маған телефонсыз қоңырау шала алады

Артыңызда қалдырған барлық кереметтерді көріңіз

Керемет құм сағатта бекітілген

Асыл тілдер, асыл тілдер

Ағылшын тілінің керемет сабағында

Ғарышқа ұшыңдар, достарым

Сізге саяхат тілейміз

Ол жерге жеткенде біз сізді қайтадан қарсы аламыз

Сіз бәрібір                                                                                                                                 «

Ол антрополог кітап жазды

Ол «аспан туралы мифтер»

Ол жоғалып кетті, әйелі бәрі күйзелді

Періште келіп, оны ұстап алды

Шашы жеңіл, көздері махаббат, сөзі рас еді

Оның көздері лапис лазули болатын

Ол өте қарапайым тілде сөйледі

Ол маған түсінікті болды

Ғарышқа ұшыңдар, достарым

Сізге саяхат тілейміз

Ол жерге жеткенде біз сізді қайтадан қарсы аламыз

Сіз бәрібір                                                                                                                                 «