The Piney Wood Hills - Buffy Sainte-Marie
С переводом

The Piney Wood Hills - Buffy Sainte-Marie

Альбом
The Best Of
Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187800

Төменде әннің мәтіні берілген The Piney Wood Hills , суретші - Buffy Sainte-Marie аудармасымен

Ән мәтіні The Piney Wood Hills "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Piney Wood Hills

Buffy Sainte-Marie

Оригинальный текст

I’m a rambler and a rover and a wanderer it seems

I’ve traveled all over chasing after my dreams

But a dream should come true and a heart should be filled

And a life should be lived in the Piney Wood hills

I’ll return to the woodlands, I’ll return to the snow

I’ll return to the hills and the valley below

I’ll return like a poor man or a king if God wills

But I’m on my way home to the Piney Wood hills

I was raised on a song there

I done right, I done wrong there

And it’s true I belong there

And it’s true it’s my home

From ocean to ocean I’ve rambled and roamed

And soon I’ll return to my Piney Wood home

Maybe someday I’ll find someone who will

Love as I love my Piney Wood hills

I was raised on a song there

I done right, I done wrong there

And it’s true I belong there

And it’s true it’s my home

I’ll return to the woodlands, I’ll return to the snow

I’ll return to the hills and the valley below

I’ll return like a poor man or a king if God wills

But I’m on my way home to the Piney Wood hills

Перевод песни

Мен қыдырушы, ровер және кезбе сияқтымын

Мен армандарыма жету үшін барлық жерді араладым

Бірақ арман орындалып, жүрек толуы керек

Пини Вуд тауларында өмір сүру керек

Мен орман алқаптарына ораламын, мен қарға ораламын

Мен төбелер мен төмендегі алқапқа қайтамын

Құдай қаласа, кедей немесе патша болып қайтамын

Бірақ мен үйге Пайни Вуд төбелеріне  бара жатырмын

Мен сол жерде әнге  өстім

Мен дұрыс жасадым, мен                                                                                                                                                                     |

Менің ол жерде екенім рас

Бұл менің үйім екені рас

Мен мұхиттан мұхитқа дейін шауып, кездім

Жақында мен Пайни Вудтағы үйіме қайта беремін

Бәлкім, бір күні соны табатын адам табылар

Мен Пайни Вуд тауларымды сүйетіндей сүй».

Мен сол жерде әнге  өстім

Мен дұрыс жасадым, мен                                                                                                                                                                     |

Менің ол жерде екенім рас

Бұл менің үйім екені рас

Мен орман алқаптарына ораламын, мен қарға ораламын

Мен төбелер мен төмендегі алқапқа қайтамын

Құдай қаласа, кедей немесе патша болып қайтамын

Бірақ мен үйге Пайни Вуд төбелеріне  бара жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз