Rebel - Bryan Adams

He made his way back to the old town

And everything looked just the same

The shops and the schools and the factories were there

But somehow the faces had changed

So he went for a walk in the high street

Took his coat off and rolled up his sleeves

He thought of his father and his father before him

And how he was the first one to leave

Well he didn’t come here for forgiveness

There isn’t a lot they can say

'Cause I remember the reasons he first ran away

He’s a rebel

Just a rebel

Got his back to the wall

Gonna fight 'til he falls

He’s a rebel

Don’t ever look back — don’t surrender

The old men say they’ve seen it before

Oh they drink their beer and they talk about friends

Who didn’t come back from the war

Don’t say he’s too young to remember

Don’t tell him what’s wrong or what’s right

Just give him a chance to go out there and fight

He’s a rebel

Just a rebel

All the battles are won

But he’s still on the run

He’s a rebel

When it comes time for leavin'

Don’t stand in my way

There’s nothin' left for me here

Gonna run, run away

In the morning he walks past the old house

In the rain under grey northern skies

There’s a new coat of paint on the front garden gate

But there’s more there than first meets the eye

For a moment he stands undecided

Looking back on the days of his youth

As two worlds collide in a moment of truth

He’s a rebel

Ол           ескі                                                                                                                            қайта  қайта  қайта                           қайтари

Және бәрі бірдей көрінді

Дүкендер, мектептер мен фабрикалар сонда болды

Бірақ әйтеуір жүздері өзгерді

Сондықтан ол биік көшеде серуендеуге кетті

Пальтосын шешіп,                                                           |

Ол өзінен бұрын әкесі мен әкесін ойлады

Ал оны қалай тастап кетті

Ол бұл жерге кешірім үшін келмеді

Олар айта алатын көп нәрсе жоқ

«Мен оның алғашқы қашып кеткен себептерін есімде сақтаймын

Ол бүлікші

Жай бүлікші

Қабырғаға арқасын тіреді

Ол құлағанша күреседі

Ол бүлікші

Ешқашан артқа қарамаңыз — берілмеңіз

Қарттар мұны бұрын да көргендерін                                                                                                                                                                                        Оны                Қарттар        Қарттар         Қарттар        Қарт қариялар мұны көрген |

О олар сыра ішіп, достары туралы сөйлеседі

Кім соғыстан оралмады

Оны есте сақтау үшін тым жас деп айтпаңыз

Оған ненің дұрыс, ненің дұрыс емес екенін айтпаңыз

Тек оған барып, күресуге мүмкіндік беріңіз

Ол бүлікші

Жай бүлікші

Барлық шайқастар жеңіске жетеді

Бірақ ол әлі қашуда

Ол бүлікші

Кету уақыты келгенде

Менің жолымда тұрмаңыз

Бұл жерде маған ештеңе қалмады

Қашамын, қашамын

Таңертең ол ескі үйдің жанынан өтеді

Сұр солтүстік аспан астында жаңбырда

Бақшаның алдыңғы қақпасында жаңа бояу қабаты бар

Бірақ мұнда бірінші көзге көрінбейтін нәрсе бар

Бір сәт ол шешімге келмей қалады

Жастық шақтарын еске түсіріп

Ақиқат сәтінде екі дүние соқтығысады

Ол бүлікші