Brothers Under The Sun - Bryan Adams
С переводом

Brothers Under The Sun - Bryan Adams

Альбом
«Спирит: Душа прерий»
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237900

Төменде әннің мәтіні берілген Brothers Under The Sun , суретші - Bryan Adams аудармасымен

Ән мәтіні Brothers Under The Sun "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brothers Under The Sun

Bryan Adams

Оригинальный текст

I had a dream — of the wide open prairie

I had a dream — of the pale morning sky

I had a dream — that we flew on golden wings

And we were the same — just the same — you and I

Follow your heart — little child of the west wind

Follow the voice — that’s calling you home

Follow your dreams — but always, remember me

I am your brother — under the sun

We are like birds of a feather

We are two hearts joined together

We will be forever as one

My brother under the sun

Wherever you hear — the wind in the canyon

Wherever you see — the buffalo run

Wherever you go — I’ll be there beside you

Cos you are my brother — my brother under the sun

Перевод песни

Мен кең даланы армандадым

Менде арман болды - бозғылт таңертеңгі аспан

Менде арман болды - біз алтын қанаттарда ұшып кеттік

Біз де солай болдық - дәл солай - сіз және мен

Жүрегіңізбен жүріңіз — батыс желінің  кішкентай баласы

Дауысты орындаңыз — бұл сізді үйге шақырады

Армандарыңызға еріңіз — бірақ әрқашан мені есте сақтаңыз

Мен сенің бауырым, күн астында

Біз қауырсын құстары сияқтымыз

Біз бірге қосылған екі жүрекпіз

Біз мәңгілік бір боламыз

Күн астындағы ағам

Қай жерде естисіз — каньондағы жел

Қайда көрсеңіз де — буйвол жүгіреді

Қайда жүрсең де — мен  сенің  жанында боламын

Өйткені сен менің ағамсың — күн астындағы ағамсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз