Ma place est ici - Bryan Adams

I hear the wind across the plain

A sound so strong that calls my name

It’s wild like the river, it’s warm like the sun

Yeah it’s here, this is where I belong

Under the starry skies

Where eagles have flown

This place is paradise

It’s the place I call home

(The moon on the mountains)

(The whisper through the trees)

(The waves on the water)

Let nothing come between this and me

'Cause everything I want

Is everything that’s here

And when when we’re all together

There’s nothing to fear

And wherever I wander

The one thing I’ve learned here

It’s to here

I will always, always return

Мен жазықта желдің соққанын естимін

Менің атымды шақыратын өте күшті дыбыс

Өзендей жабайы, күндей жылы

Иә, бұл осында, мен      байланысты    міне                      байланысым — бұл

Жұлдызды аспан астында

Бүркіттердің ұшқан жері

Бұл жер жұмақ

Бұл                деп атайтын  орын 

(Таудағы ай)

(Ағаштар арқылы сыбырлау)

(Судағы толқындар)

Бұл екеуміздің арамызда ештеңе болмасын

Себебі мен қалағанның бәрі

Барлығы осында

Және бәріміз бірге болғанда

Қорқатын  ештеңе                                                                            |

Қайда жүрсем де

Мен мұнда үйренген бір нәрсе

Бұл осында

Мен әрқашан, әрқашан қайтып келемін