Төменде әннің мәтіні берілген How Do Ya Feel Tonight , суретші - Bryan Adams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bryan Adams
Is there anybody out there?
Anyone that’s loved in vain
Anyone that feels the same
Is there anybody waiting?
Waiting for a chance to win
To give it up and start again
We all need something new
Something that is true
And someone else to feel it too
I feel so high — no one else would know it
I don’t know why I feel the way I do
I can’t let got — and I’m not scared to show it
Cuz being here feels right
Tell me — how do you feel tonight?
Is there anybody out there?
Anyone that can’t explain
Anyone that feels no pian
Is there anybody dreaming
Dreaming of a better day
Wehn everything goes your way
We all need something new
Someting that is true
And someone else to feel it too
Someone just like you
Ол жерде біреу бар ма?
Бекер ғашық болған адам
Өзін бірдей сезінетін кез келген адам
Күтетін біреу бар ма?
Жеңіске мүмкіндік күтуде
Оны беру және қайтадан бастаңыз
Барлығымызға жаңа нәрсе керек
Бұл шындық бір нәрсе
Оны басқа біреу де сезеді
Мен өзімді өте жоғары сезінемін - оны басқа ешкім білмейді
Неліктен өзімді осылай сезінетінімді білмеймін
Мен бұған жол бере алмаймын - мен оны көрсетуден қорықпаймын
Өйткені мұнда болу дұрыс сияқты
Айтыңызшы - бүгін кешке өзіңізді қалай сезінесіз?
Ол жерде біреу бар ма?
Түсіндіре алмайтын кез келген адам
Өзін пиандық сезбейтін кез келген адам
Армандайтын адам бар ма?
Жақсырақ күнді қиялдау
Бəрі сенің жолыңмен жүреді
Барлығымызға жаңа нәрсе керек
Бұл шындық
Оны басқа біреу де сезеді
Дәл сен сияқты біреу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз