Төменде әннің мәтіні берілген Brand New Day , суретші - Bryan Adams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bryan Adams
Johnny had a plan, gonna see the world
He knew he had to go
Gonna take his girl and then make the the walk to Ontario
She said "why you looking at me that way?"
"You gonna go or are you gonna stay?"
Get up, get up, get up, hear what I say
Wake up, wake up, wake up, go find a better way
Get up, get up, get up, it's a brand new day!
So we fly tonight on an east bound fray going anywhere
Driving through the night through the wind and rain and took him all the way there
Gone in the hours as the miles slipped away
In the sound of wheels he could still hear her say
Get up, get up, get up, whatever it takes
Wake up, wake up, wake up, can your head shake?
Get up, get up, get up, it's a brand new day!
It's a brand new day
Whatcha thinkin' about, man, you betta get out!
I'm gonna be someone, have my day in the sun
Whatever, you won't know if you won't try
So bye bye baby, bye bye baby, bye bye
Sometimes you lay awake thinkin' bout the things you never told her
So on a starry night from the noisy bar you telephoned her
"You could come down, I'll meet your train…"
She just laughed and said "some people never change"
Get up, get up, get up, hear what I say
Wake up, wake up, wake up, go find a better way
Get up, get up, get up, it's a brand new day
It's a brand new day
Gotta find a better way
Turn down bye bye, bye bye baby, bye bye
It's a brand new day!
It's a brand new day!
Джоннидің әлемді көретін жоспары бар еді
Ол бару керек екенін білді
Қызын алып, содан кейін Онтариоға серуендеуге барамын
Ол: «Неге маған олай қарайсың?» деді.
-Сен барасың ба, әлде қаласың ба?
Тұр, тұр, тұр, менің айтқанымды тыңда
Оян, оян, оян, жақсырақ жол ізде
Тұр, тұр, тұр, бұл жаңа күн!
Сондықтан біз бүгін түнде шығыс бағытында кез келген жерге ұшамыз
Түнімен жел мен жаңбыр арқылы жүріп, оны сол жерге дейін апарды
Мильдер тайып бара жатқанда бірнеше сағат өтті
Дөңгелектердің дыбысында ол оның айтқанын әлі естіп тұрды
Тұр, тұр, тұр, не қажет болса
Оян, оян, оян, басың шайқала ма?
Тұр, тұр, тұр, бұл жаңа күн!
Бұл жаңа күн
Не ойлап тұрсың, жігітім, сен шықсаң болды!
Мен біреу боламын, күнімді шуақпен өткіземін
Қалай болғанда да, сіз тырыспасаңыз, білмейсіз
Ендеше сау бол балам, сау бол балам, сау бол
Кейде ояу жатып, оған ешқашан айтпаған нәрселеріңді ойлап қаласың
Жұлдызды түнде шулы бардан сіз оған телефон шалдыңыз
«Сіз түсе аласыз, мен сіздің пойызыңызды қарсы аламын ...»
Ол жай ғана күлді және «кейбір адамдар ешқашан өзгермейді» деді
Тұр, тұр, тұр, менің айтқанымды тыңда
Оян, оян, оян, жақсырақ жол ізде
Тұр, тұр, тұр, бұл жаңа күн
Бұл жаңа күн
Жақсырақ жол табу керек
Төмен қал, сау бол, сау бол балам, сау бол
Бұл жаңа күн!
Бұл жаңа күн!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз