A Little Love - Bryan Adams

Some people walk the straight and narrow — some walk the rocky road

Some get the silver spoon and some get the heavy load

There’s a man in a paper box — He smiles whenever we walk by

We just walk a little faster and say «there but for the grace of God go I,»

But a little love — Just a little love — A little love can change it all

I’ve been up and down this highway and I ain’t seen a road sign yet

It’s a cold hard world baby you gotta hang on to what you get

I don’t believe in miracles but that don’t mean they don’t come true

Well I may not get to heaven but I get a little closer when I’m with you

But a little love — Just a little love — A little love can change it all

Well I get a little tired — Walkin' down the street

People on my side — Everyone I meet

But they don’t know what’s on my mind

And they don’t know that they might find

A little love — Just a little love — A little love can change it all

Right when you think you don’t need love is when you need it most

Even if you got the father, the son and the holy ghost

Well there’s more to truth baby — Than what we know is true

Yeah we wander round in the darkness

But every now and then a little light shines through

A little love — Just a little love — A little love can change it all

Кейбір адамдар түзу және тар жолмен жүреді, ал кейбіреулер тасты жолмен жүреді

Біреулер күміс қасықты алса, біреулер ауыр жүкті алады

Қағаз қорапта ер адам бар - біз жүргенде жымиды

Біз аздап тез жүреміз және «сонда, бірақ Құдайдың рақымы үшін, мен» дейміз

Бірақ кішкене сүйіспеншілік — Кішкене махаббат       кішкене  махаббат  бәрін өзгерте алады

Мен бұл тас жолдан өттім, бірақ мен әлі жол белгісін көрмедім

Бұл салқын қатты әлем, балақай, сіз алған нәрсеңізге басып  қалуыңыз  керек

Мен ғажайыптарға сенбеймін, бірақ бұл олардың орындалмайтынын білдірмейді

Мен жұмаққа кірмейтін шығармын, бірақ сенің жаныңда болсам, жақынырақ боламын

Бірақ кішкене сүйіспеншілік — Кішкене махаббат       кішкене  махаббат  бәрін өзгерте алады

Мен аздап шаршадым — Көшеде келе жатырмын

Менің жағымдағы адамдар — Мен кездесетін бәрі

Бірақ олар менің ойымда не барын білмейді

Және олар таба алатынын білмейді

Кішкене махаббат — Кішкене сүйіспеншілік  — Кішкене сүйіспеншілік бәрін өзгерте алады

Сүйіспеншілік қажет емес деп ойлайтын кезде, бұл сізге ең қажет кезде

Әкесі, ұлы және киелі аруағы болса да

Шындық                     ақиқат          білетін       білетін                                       білетін                         бар

Иә, біз қараңғыда кезіп жүрміз

Бірақ анда-санда аздап жарық түседі

Кішкене махаббат — Кішкене сүйіспеншілік  — Кішкене сүйіспеншілік бәрін өзгерте алады