Төменде әннің мәтіні берілген Special Effects , суретші - Brother Ali, deM atlaS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brother Ali, deM atlaS
I don’t want to see you in a screen
I want to feel you in the flesh and on the scene
I love all the words and what it mean
But it’s so much to say in the spaces in between
I don’t want to watch dots disappear
Listen here first reactions are crystal clear
I want the uncut sentiment
Before you had a chance to second guess and edit it
I love you for the first draft you
All the technology on Earth can’t improve
No special effect and no Santa Claus
Uncut, acoustic and analog
A lifetime measured in breaths
The face is a mirror that your heart reflects
And when the eyes meet, they directly connect
And that’s what you call true special effects
Staring at your picture hanging nicely on the wall
Longing to be near you because life is way too short
I traveled through the night 'til morning light broke through the storm
Just to see your face again
I don’t want to watch your life in pictures
I’m trying to be right there with ya
We’ll be so rich at the end of all of this
We can scroll through memories without any filter
I’m trying to share life as it comes
No time-line from the night to the sun
Crème de la crème and crust and the crumbs
Let me not hear your voice in a speaker
I’m tryna feel the breath as it leaves ya
Message receieved, you best to believe
Your real life friend is requesting to see you
I’m here to watch your story unfold
I don’t really want to only be told
Everything I hold is pressed to my chest
That’s what you call special effects
Staring at your picture hanging nicely on the wall
Longing to be near you because life is way too short
I traveled through the night 'til morning light broke through the storm
Just to see your face again
Into me you see I see
Inherit in here I hear
I give fidelity free
See my peers appear my dear
Groove to the beat that frees your mind state
Put your heartbeat on vibrate
In other words what
In other words huh
Мен сізді экранда көргім келмейді
Мен сені шын мәнінде және сахнада сезінгім келеді
Мен барлық сөздерді және оның мағынасын жақсы көремін
Бірақ араларында бұл өте көп
Мен нүктелердің жоғалғанын |
Мұнда тыңдаңыз, бірінші реакциялар мөлдір
Мен кешілмеген сезімді қалаймын
Сізде оны екінші рет болжау және өңдеу мүмкіндігі болғанға дейін
Мен сізді алғашқы нобайыңыз үшін жақсы көремін
Жердегі технологияның барлығын жақсарту мүмкін емес
Ешқандай арнайы әсер және Аяз ата жоқ
Кесілмеген, акустикалық және аналогтық
Тыныс алумен өлшенетін өмір
Бет - бұл сіздің жүрегіңіз көрсететін айна
Ал көз түйіскенде тікелей байланысады
Міне, сіз нағыз арнайы эффектілер деп атайсыз
Қабырғада әдемі ілулі тұрған суретіңізге қарап
Сізге |
Таңертеңгі жарық дауыл жарылғанша түнде саяхаттадым
Жүзіңізді қайта көру үшін
Мен сіздің өміріңізді суреттерден көргім келмейді
Мен сенімен бірге болуға тырысамын
Осының соңында соншалықты бай боламыз
Біз естеліктерді сүзгісіз айналдыра аламыз
Мен өмірмен бөлісуге тырысамын
Түннен күнге дейін уақыт сызығы жоқ
Крем де ла кілегей, қыртыс және үгінділер
Дауысыңызды спикерде естімеймін
Мен тыныс алуды сезінуге тырысамын
Хабарлама алынды, сенгеніңіз жөн
Сіздің шынайы өміріңіз сізді көруді сұрайды
Мен сіздің оқиғаңызды көру үшін келдім
Маған тек айтқан қалам жоқ
Мен ұстағанның бәрі кеудеме басылған
Мұны сіз арнайы эффекттер деп атайсыз
Қабырғада әдемі ілулі тұрған суретіңізге қарап
Сізге |
Таңертеңгі жарық дауыл жарылғанша түнде саяхаттадым
Жүзіңізді қайта көру үшін
Менің ішімде сіз көресіз, мен көремін
Естуімше, мұнда мұра беріңіз
Мен адалдықты тегін беремін
Менің құрдастарымды көріңіз, қымбаттым
Ақыл-ой күйіңізді босататын ырғақты қозыңыз
Жүрек соғысын дірілдетіңіз
Басқаша айтқанда, не
Басқаша айтқанда, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз