Төменде әннің мәтіні берілген My Day Off , суретші - Brodie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brodie
It’s 12 o’clock
Hit snooze one more time on the alarm clock
I’ll get up soon
But not right now cause it is only noon
I swear I’ll get the chance to, clean my room today
There’s something in there scaring girls away
I swear I’ll get the chance to, go to the grocery store
The only food left is one can of cream corn
Get out of bed
Head for the shower but turn the TV on instead
And I should go
But it’s Boot Camp Week on the Mory Povich Show
I swear I’ll get the chance to, go out and mow the lawn
Haven’t seen the pink flamingos in so long
I swear I’ll get the chance to, change the oil in the truck
It’s months overdue now but it’s
My Day Off
And I’m not motivated
To do much of anything at all
This is my day
To finally get away
From them all (the mall)
I never got the chance to clean my room
To change the oil or go get food
And the grass it never got cut
So What
My next day off I swear I
Won’t just waste away
Like I did today
Сағат 12
Оятқыштағы кейінге қалдыру түймесін тағы бір рет басыңыз
Мен жақында тұрамын
Бірақ дәл қазір емес, себебі таң түс болды
Мен бүгін менің бөлмемді тазартуға мүмкіндік беремін деп ант етемін
Қыздарды қорқытатын бір нәрсе бар
Мен қол жеткіземін, азық-түлік дүкеніне барамын
Жалғыз тамақ қалды - бір банка кілегей жүгері
Төсектен тұр
Душқа бастаңыз, бірақ оның орнына теледидарды қосыңыз
Мен баруым керек
Бірақ бұл Мори Пович шоуындағы Boot Camp апталығы
Мен далаға шығып, шөп шабуға мүмкіндік аламын деп ант етемін
Қызғылт қоқиқаздарды көптен бері көрмедім
Мен жүк көлігінің майын ауыстыруға мүмкіндік аламын деп ант етемін
Енді айлар кешіктірілді, бірақ солай
Менің демалыс күнім
Ал мен мотивацияланбаймын
Кез келген нәрсені көп жасауға
Бұл күнім
Ақырында құтылу үшін
Олардың барлығынан (сауда орталығы)
Мен ешқашан өз бөлмемді тазартуға мүмкіндік алған емеспін
Майды ауыстыру немесе тамақ алуға бару
Ал шөп ешқашан шабылмады
Енді не
Келесі демалыс күнім ант етемін
Тек босқа кетпейді
Мен бүгін жасағандай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз