Төменде әннің мәтіні берілген Surrounded by Ghosts , суретші - Broadway Calls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Broadway Calls
Make my way through the valley of the stoned
Breathe in deep ‘cause there’s no place quite like home
Going once, going twice, I’m a coward in disguise
Hero to fuck up right before your eyes
I’m a pretender, and I surrender, so now you know
And oh, I’m surrounded by ghosts
I’m singing loudly in Kingston, filling me with hope
Or am I just the dead amongst live?
Does it really fucking matter?
Hold on, survive
Wind my way through the city, black and blue
I have scars, proof of life
But I swear I see through you
Let me explain, with the pain comes the hours wide awake
I get lost in my thoughts and decisions that I make
I’m a pretender, and I surrender, so now you know
If there was just some other way
I’d live in sunshine everyday
And I’d explain the silly things in my brain
You’re so smart and you’re so strong
And I believe you when you say I’m wrong
So I’m packed and I might show up on holidays
And oh, I’m surrounded by ghosts
Singing loudly in Kingston, filling me with hope
And now I’m just the dead amongst live
And it never fucking mattered
Hold on, survive
So long, sleep tight
Менің жолымды тас алқабы арқылы |
Терең тыныс алыңыз, өйткені үйге ұқсайтын жер жоқ
Бір барсам, екі рет барамын, мен қорқақпын
Сіздің көз алдыңызда батырлық батыр
Мен үміткермін, мен берілемін, енді сіз білесіз
О, мені елестер қоршап алған
Мен Кингстонда қатты дауыстап ән айтып жатырмын, бұл мені үмітке толтырады
Әлде мен тірілер арасындағы өлі ғанамын ба?
Бұл шынымен маңызды ма?
Ұстаңыз, аман болыңыз
Менің қаланың бойымен қара және көк
Менде тыртық бар, өмірдің дәлелі
Бірақ сені көремін ан ант етемін
Түсіндіруге рұқсат етіңіз, ауырсынумен бірге оянатын сағаттар келеді
Мен жасаған ойларым мен шешімдерімнен адасып қалдым
Мен үміткермін, мен берілемін, енді сіз білесіз
Басқа жол болса
Мен күнде күн сәулесінде өмір сүрер едім
Мен миымдағы ақымақ нәрселерді түсіндірер едім
Сіз өте ақылдысыз және өте күштісіз
Сіз мені қателескеніңізді айтқан кезде мен сізге сенемін
Сондықтан мен жиналып, мереке күндерінде көрініп тұрсам
О, мені елестер қоршап алған
Кингстонда қатты ән айтып, мені үмітке толтырды
Ал қазір мен тірілердің арасындағы өлі ғанамын
Және бұл ешқашан маңызды емес
Ұстаңыз, аман болыңыз
Ұзақ ұйықтаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз