Toxic Kids - Broadway Calls
С переводом

Toxic Kids - Broadway Calls

Альбом
Toxic Kids
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201090

Төменде әннің мәтіні берілген Toxic Kids , суретші - Broadway Calls аудармасымен

Ән мәтіні Toxic Kids "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Toxic Kids

Broadway Calls

Оригинальный текст

Give me some time.

I’m not fully convinced that you’re thinking straight

It’s hard to believe that you’d throw this all away just for me

Doubt, doubt, doubt in mind

Because someone like you is so hard to find

This ugly war declared, with posters everywhere

We lay low.

We lay low

You talk of bombs and wires.

Results of raging fires

I follow.

Follow your halo

We’re the toxic kids

Falling in love with love again

When will it ever stop?

Outrun the Doomsday clock

Burn bright 'til the very end

We’re out of time and these monsters won’t stop hunting me and you

Make no mistake, this is life or death and time is fleeting

Dark, dark, dark outside

But history will show we’re in the right

This ugly war declared, with posters everywhere

We lay low.

We lay low

You talk of bombs and wires.

Results of raging fires

I follow.

Follow your halo

We’re the toxic kids

Falling in love with love again

When will it ever stop?

Outrun the Doomsday clock

Burn bright 'til the very end

Do you recall when we sang of rising seas?

Back in 2006 we were all getting sick of these things

Until you grabbed my hand and looked in my face and said no more…

We’re the toxic kids

Falling in love with love again

When will it ever stop?

Outrun the Doomsday clock

Burn bright 'til the very end

Перевод песни

Маған біраз уақыт беріңіз.

Мен сіздің дұрыс ойлайтыныңызға толық сенімді емеспін

Осының бәрін мен үшін лақтырып жіберетініңізге сену қиын

Күмән, күмән, ойда күмән

Өйткені сіз сияқты адамды табу қиын

Бұл сұмдық соғыс барлық жерде плакаттармен жарияланды

Біз төмен жаттық.

Біз төмен жаттық

Сіз бомбалар мен сымдар туралы айтасыз.

Өрттің нәтижелері

Мен ілесемін.

Оралыңызды қадағалаңыз

Біз улы балалармыз

Махаббатқа қайтадан ғашық болу

Ол қашан тоқтайды?

Ақырзаман сағатынан асып кетіңіз

Соңына дейін жарқыраңыз

Уақытымыз таусылды және бұл құбыжықтар мені де, сізді де аулауды тоқтатпайды

Қате жасамаңыз, бұл өмір немесе өлім және уақыт баяу

Сыртта қараңғы, қараңғы, қараңғы

Бірақ тарих дұрыс жолда екенімізді көрсетеді

Бұл сұмдық соғыс барлық жерде плакаттармен жарияланды

Біз төмен жаттық.

Біз төмен жаттық

Сіз бомбалар мен сымдар туралы айтасыз.

Өрттің нәтижелері

Мен ілесемін.

Оралыңызды қадағалаңыз

Біз улы балалармыз

Махаббатқа қайтадан ғашық болу

Ол қашан тоқтайды?

Ақырзаман сағатынан асып кетіңіз

Соңына дейін жарқыраңыз

Біз көтеріліп жатқан теңіздер туралы ән айтқан кезде есіңізде ме?

2006 жылы бәріміз осы                                                                                                                                         

Сіз менің қолымнан ұстап, бетіме қарап, бұдан былай демегенше…

Біз улы балалармыз

Махаббатқа қайтадан ғашық болу

Ол қашан тоқтайды?

Ақырзаман сағатынан асып кетіңіз

Соңына дейін жарқыраңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз