Төменде әннің мәтіні берілген Ein Zimmer , суретші - BRKN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BRKN
Ein Zimmer ist alles was ich habe
Doch glaub' mir Baby, ich schaff' es eines Tages
Leben läuft grade nicht perfekt, doch ich acker
Und zieh' den Karren aus’m Dreck, oh yeah
Ein Zimmer ist alles was ich habe
Doch glaub' mir Baby, ich schaff' es eines Tages
Kohle kommt und ist kurz danach weg, doch ich acker
Und klär' dir ein Geburtstagsgeschenk, oh yeah
Du hast alles verdient von New York bis Paris
Hundert Paar Schuhe in einem Loft in Berlin
Ich bring' dich hin, wenn ich die Chance dazu krieg
Doch gib mir bisschen Zeit, ich schreib' noch dieses Lied
Wir angeln uns zusammen von Woche zu Woche
Kontostand als wär' ein Loch in der Potte
Ausbildung nervt und mein Job ist zum Kotzen
Wir träumen zusammen von Entspannung und Sonne
Doch ich liege nachts hellwach
Ich glaube Urlaub fällt flach
Irgendwann reisen wir beide um die Welt
Und hängen in erstklassigen Hotels ab
Doch erstmal ist
Ein Zimmer alles was ich habe
Doch glaub' mir Baby, ich schaff' es eines Tages
Leben läuft grade nicht perfekt, doch ich acker
Und zieh' den Karren aus’m Dreck, oh yeah
Ein Zimmer ist alles was ich habe
Doch glaub' mir Baby, ich schaff' es eines Tages
Kohle kommt und ist kurz danach weg, doch ich acker
Und klär' dir ein Geburtstagsgeschenk, oh yeah
Du und ich auf dreißig Quadratmeter
Flur zu klein für den Fußabtreter
Und die Wände dünner als Papier
Der Nachbar weckt mich auf, wenn sein Klingelton vibriert hat
Du sollst bekommen, was du verdient hast
Egal wie pleite, ich hol' dir neue Sneakers
Und irgendwann mach ich übertrieben Batzen
Klär' 'ne Wohnung, in die sogar eine Spülmaschine passt, ey
Solange musst du es nur mit mir aushalten
Hoffen wir, das die Heizungen nicht wieder ausfall’n (ja, ja)
Du warst mit mir in der Pfütze
Und ich bring uns dafür an die Spitze
Doch erstmal ist
Ein Zimmer alles was ich habe
Doch glaub' mir Baby, ich schaff' es eines Tages
Leben läuft grade nicht perfekt, doch ich acker
Und zieh' den Karren aus’m Dreck, oh yeah
Ein Zimmer ist alles was ich habe
Doch glaub' mir Baby, ich schaff' es eines Tages
Kohle kommt und ist kurz danach weg, doch ich acker
Und klär' dir ein Geburtstagsgeschenk, oh yeah
Leute träumen doch ich nehm' meine Träume ernst
Und wir kommen jeden Tag ein bisschen näher
Die Welt da draußen sieht perfekt aus
Versprochen, ich hol' uns aus diesem Dreckshaus
Vom Kleinanzeigenhustle zur Designerkleiderstange
Schmiede Pläne, irgendwann
Heut ist die schlimmste Zeit dieses Lebens
Nur noch bergauf
Nie wieder down, down, down
Nur noch bergauf
Ein Zimmer ist alles was ich habe
Doch glaub' mir Baby, ich schaff' es eines Tages
Leben läuft grade nicht perfekt, doch ich acker
Und zieh' den Karren aus’m Dreck, oh yeah
Ein Zimmer ist alles was ich habe
Doch glaub' mir Baby, ich schaff' es eines Tages
Kohle kommt und ist kurz danach weg, doch ich acker
Und klär' dir ein Geburtstagsgeschenk, oh yeah
Менде бір бөлме бар
Бірақ маған сеніңіз, балам, мен оны бір күні жасаймын
Қазір өмір керемет емес, бірақ мен жұмыс істеп жатырмын
Ал арбаны кірден шығарыңыз, иә
Менде бір бөлме бар
Бірақ маған сеніңіз, балам, мен оны бір күні жасаймын
Көмір келеді де, көп ұзамай кетеді, бірақ мен егіншілікпен айналысамын
Өзіңізге туған күніңізге сыйлық алыңыз, иә
Сіз Нью-Йорктен Парижге дейін бәріне лайықсыз
Берлиндегі шатырдағы жүз жұп аяқ киім
Мүмкіндік болса сені сонда апарамын
Бірақ маған біраз уақыт беріңіз, мен бұл әнді әлі жазып жатырмын
Аптадан аптаға бірге балық аулаймыз
Кәстрөлде саңылау бар сияқты шот балансы
Жаттығу нашар, менің жұмысым нашар
Біз демалу мен күнді бірге армандаймыз
Бірақ мен түнде ояу жатырмын
Менің ойымша, демалыс сәтсіз өтеді
Бір күні екеуміз де жер шарын аралаймыз
Және жоғары санатты қонақүйлерде демалыңыз
Бірақ бірінші
Менде бір бөлме бар
Бірақ маған сеніңіз, балам, мен оны бір күні жасаймын
Қазір өмір керемет емес, бірақ мен жұмыс істеп жатырмын
Ал арбаны кірден шығарыңыз, иә
Менде бір бөлме бар
Бірақ маған сеніңіз, балам, мен оны бір күні жасаймын
Көмір келеді де, көп ұзамай кетеді, бірақ мен егіншілікпен айналысамын
Өзіңізге туған күніңізге сыйлық алыңыз, иә
Сіз бен мен отыз шаршы метрде
Дәліз төсеніш үшін тым кішкентай
Ал қабырғалары қағаздан жұқа
Қоңырау үні дірілдегенде көршім мені оятады
Сіз өзіңізге лайықты нәрсені аласыз
Қанша сынса да, мен саған жаңа кроссовкалар алып беремін
Бір кезде мен әсіре кесектерді жасаймын
Тіпті ыдыс жуғыш машинаға да сай келетін пәтерді тазалаңыз, эй
Оған дейін сен маған шыдайсың
Жылытқыштар қайтадан істен шықпаса деп үміттенейік (иә, иә)
Сіз менімен бірге шалшықта болдыңыз
Мен ол үшін бізді шыңға шығарамын
Бірақ бірінші
Менде бір бөлме бар
Бірақ маған сеніңіз, балам, мен оны бір күні жасаймын
Қазір өмір керемет емес, бірақ мен жұмыс істеп жатырмын
Ал арбаны кірден шығарыңыз, иә
Менде бір бөлме бар
Бірақ маған сеніңіз, балам, мен оны бір күні жасаймын
Көмір келеді де, көп ұзамай кетеді, бірақ мен егіншілікпен айналысамын
Өзіңізге туған күніңізге сыйлық алыңыз, иә
Адамдар армандайды, бірақ мен өз армандарымды байыппен қабылдаймын
Ал біз күн сайын жақындай түсудеміз
Сырттағы әлем керемет көрінеді
Бізді мына бос үйден шығарамын деп уәде беремін
Жарнамалық хабарлардан дизайнерлік киім рельсіне дейін
Бір күні жоспар жасаңыз
Бүгін бұл өмірдің ең нашар уақыты
Тек жоғары
Енді ешқашан төмен, төмен, төмен
Тек жоғары
Менде бір бөлме бар
Бірақ маған сеніңіз, балам, мен оны бір күні жасаймын
Қазір өмір керемет емес, бірақ мен жұмыс істеп жатырмын
Ал арбаны кірден шығарыңыз, иә
Менде бір бөлме бар
Бірақ маған сеніңіз, балам, мен оны бір күні жасаймын
Көмір келеді де, көп ұзамай кетеді, бірақ мен егіншілікпен айналысамын
Өзіңізге туған күніңізге сыйлық алыңыз, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз