Et Claude François - Brigitte
С переводом

Et Claude François - Brigitte

Альбом
Et vous, tu m'aimes ?
Год
2011
Язык
`француз`
Длительность
140100

Төменде әннің мәтіні берілген Et Claude François , суретші - Brigitte аудармасымен

Ән мәтіні Et Claude François "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Et Claude François

Brigitte

Оригинальный текст

Et tu reviens

Comme d’habitude

Comme dans ce foutu vieux refrain

Qui me colle et m’englue

Pourtant j’avais changé d’adresse et de travail

De coiffure, de caisse,

J’ai dit bye bye

A tous ce qui me ramenais à toi

Et te r’voilà

Comme d’habitude

Avec ce sourire de cowboy qui me cloue et me tue

Pourtant je sais pas c’qui retiens de t’en coller une

C’est pas toi qui me décrocherais la lune

Mon ami me tient et je n’y peux rien

Et j’te reviens comme d’habitude

Et tu t’en vas comme d’habitude

Mais cette fois c’est décidé on ne m’y prendra plus

Ce petit jeu stupide est révolu

Tu feras moins le malin

Comme d’habitude

Et tu t’en vas

Comme d’habitude

Et j’te retiens

Comme d’habitude

et moi j’aime pas

Comme d’habitude

Et Claude François

Перевод песни

Ал сен қайтасың

Әдеттегідей

Сол қарғыс атқыр ескі рефрендегідей

Бұл маған жабысып, мені байланыстырады

Бірақ мен мекенжай мен жұмысты өзгерттім

Шаштараз, касса,

қош бол дедім

Мені саған қайтарғанның бәріне

Міне, сіз тағы да келдіңіз

Әдеттегідей

Мені шегелеп, өлтіретін ковбой күлкісімен

Дегенмен мен сені не ұстап тұрғанын білмеймін

Сіз маған айды алмас едіңіз

Менің досым мені ұстап тұр, мен оған көмектесе алмаймын

Ал мен сізге әдеттегідей қайта ораламын

Ал сен әдеттегідей кетесің

Бірақ бұл жолы ұсталмаймын деп шешті

Бұл ақымақ ойын аяқталды

Сіз азырақ ақылды боласыз

Әдеттегідей

Ал сен кетесің

Әдеттегідей

Ал мен сені ұстаймын

Әдеттегідей

және маған ұнамайды

Әдеттегідей

Және Клод Франсуа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз