
Төменде әннің мәтіні берілген Matters , суретші - Bright Light Bright Light аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bright Light Bright Light
All that matters to me
Is that you keep me safe in your arms
No more running from what we’ve got
I’ve made my peace with what we are
All that matters to me right now
Is the smile that’s written on your face
Show your colours and keep me warm
And you can make the most of these days
Tell me what you’re feeling
The thoughts that echo through your sleep
Tell me what you’re dreaming
Is there a place you’ve kept for me
So when eyes are wondering
I know your heart’s still with me
All the times your mind keeps changing
I know your heart belongs to me
And I can live your side without wondering
About the fire starting to freeze
And I can close my eyes remembering
That your heart belongs to me
Somewhere over the sea
You’ve spend so many of your days
And though the world keeps telling me you get lost
I made my peace with all your ways
And all that matters to me
Is when I find you back in my arms
When you show your colours and keep me warm
We forget about how lonely we are
Tell me what you’re feeling
The night decided we’d see
I know just what you’re dreaming
There’s a place you kept for me
We both look at the same sky
Every night with a smile
Because we know
We both tried separate lives
But every street light reminds us of the way
We make each other smile
And wonder
How it is we got under one anothers skin
So far
We’ve made peace with what we are
So, say there’s a space that you kept for me
Just say that there’s a space you’ve kept for me
Say you’ve kept a space to me
Мен үшін бәрі маңызды
Сен мені құшағында сақтайсың ба?
Бізде бар нәрседен қашу енді жоқ
Мен өз болмысымызбен татуластым
Дәл қазір мен үшін маңызды
Бетіңізге жазылған күлкі
Түстеріңізді көрсетіп, мені жылытыңыз
Сіз бұл күндерді тиімді пайдалана аласыз
Не сезіп жатқаныңызды айтыңыз
Ұйқыңда жаңғырық болатын ойлар
Нені армандап жатқаныңызды айтыңыз
Маған сақтаған орын бар ма?
Сондықтан көздер таңғалған кезде
Жүрегіңіз әлі де менімен екенін білемін
Барлық уақытта сіздің ойыңыз өзгереді
Сенің жүрегің маған тиесілі екенін білемін
Мен сенің жаныңда ойланбастан өмір сүре аламын
Өрттің қата бастағаны туралы
Және мен көзімді есте сақтай аламын
Сенің жүрегің менікі
Теңіздің үстінде бір жерде
Сіз көптеген күндеріңізді өткізесіз
Әлем маған сенің адасып қалғаныңды айтып жүрсе де
Мен сенің барлық жолдарыңмен тыныштық орнаттым
Мен үшін бәрі маңызды
Мен сені қайтадан құшағымда тапқанда
Түстеріңізді көрсетіп, мені жылытқанда
Біз жалғыздығымызды ұмытамыз
Не сезіп жатқаныңызды айтыңыз
Түнде көреміз деп шешті
Мен сенің не армандағаныңды білемін
Сіз маған арнаған орын бар
Екеуіміз де сол аспанға қараймыз
Әр түнде күлімсіреу
Өйткені білеміз
Екеуміз де бөлек өмір сүрдік
Бірақ әр көше шамы бізге жолды еске түсіреді
Біз бір-бірімізді күлдіреміз
Және таң
Бізде бір ананың терісіне қалай ие болды
Осы уакытқа дейін
Біз өз болмысымызбен татуластық
Олай болса, мен үшін бос орын қалдырғаныңызды айтыңыз
Мен үшін бос орын қалдырғаныңызды айтыңыз
Маған орын қалдырғаныңызды айтыңыз
Bananarama, Bright Light Bright Light, Keren Woodward • 2019
Bright Light Bright Light, The Illustrious Blacks • 2021
Bright Light Bright Light, Kaye • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз