Wouldn't It Be Nice - Brian Wilson
С переводом

Wouldn't It Be Nice - Brian Wilson

Альбом
Brian Wilson and Friends
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
163360

Төменде әннің мәтіні берілген Wouldn't It Be Nice , суретші - Brian Wilson аудармасымен

Ән мәтіні Wouldn't It Be Nice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wouldn't It Be Nice

Brian Wilson

Оригинальный текст

Wouldn’t it be nice if we were older

Then we wouldn’t have to wait so long

And wouldn’t it be nice to live together

In the kind of world where we belong

You know it’s gonna make it that much better

When we can say goodnight and stay together

Wouldn’t it be nice if we could wake up In the morning when the day is new

And after having spent the day together

Hold each other close the whole night through

Happy times together we’ve been spending

I wish that every kiss was never ending

Wouldn’t it be nice

Maybe if we think and wish and hope and pray it might come true

Baby then there wouldn’t be a single thing we couldnt do We could be married

And then we’d be happy

Wouldn’t it be nice

You know it seems the more we talk about it It only makes it worse to live without it But lets talk about it Wouldn’t it be nice

Goodnight

(Wouldn't it be nice)

Sleep tight

(Wouldn't it be nice)

Goodnight

Перевод песни

Егер біз үлкен болса, жақсы болмас еді

Сонда көп күту қажет болмас едік

Бірге өмір сүру жақсы емес пе

Біз тиесілі әлемде

Бұл оны әлдеқайда жақсы ететінін білесіз

Қайырлы түн айтып, бірге боламыз

Таңертең жаңа күнде оянсақ жақсы болмас па еді   

Және бір күнді бірге өткізгеннен кейін

Түні бойы бір-біріңізді жақын ұстаңыз

Бірге өткізген бақытты күндер

Әрбір сүйісу ешқашан аяқталмағанын қалаймын

Бұл жақсы болмай ма

Мүмкін ойланып, тілесек, үміттеніп, дұға етсек орындалатын шығар

Балам, сонда біз жасай алмайтын бірде-бір нәрсе болмас еді біз үйленген болар едік

Сонда біз бақытты болар едік

Бұл жақсы болмай ма

Білесіз бе, біз бұл туралы көбірек айтқан сайын, бұл онсыз өмір сүруді нашарлатады, бірақ бұл туралы сөйлесейік жақсы болмай ма?

Қайырлы түн

(Бұл жақсы болмай ма)

Жақсы ұйықта

(Бұл жақсы болмай ма)

Қайырлы түн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз