Going Home - Brian Wilson

I’m going home, I’m going home

Back to the place where I belong

Found peace of mind

Yeah, yeah, one piece at a time

I’m going home (Sure don’t know why I’m rollin' round heaven)

I heard my sound and found my smile

Living in love, yeah yeah yeah, it’s been a while

Homesick, this son shines nowhere else

So homesick, I’m even missing myself

At 25 I turned out the light

Cause I couldn’t handle the glare in my tired eyes

But now I’m back, drawing shades of kind blue skies

Homesick, this son shines nowhere else

So homesick, I’m even missing myself

At 25 I turned out the light

Cause I couldn’t handle the glare in my tired eyes

But now I’m back, drawing shades of kind blue skies

It’s good to travel but not for too long

So now I’m home where I belong

And that’s the key, yeah yeah yeah, to every song

I’m going home

Мен үйге барамын, үйге барамын

Мен тиесілі жерге оралу

Тыныштық  тапты

Иә, иә, бір бір бөлшек

Мен үйге бара жатырмын (Аспанда неге айналып жүргенімді білмеймін)

Мен дауысты   естіп      өз күлім  таптым

Махаббатпен өмір сүру, иә, иә, біраз уақыт болды

Сағынышпен бұл ұлым басқа жерде жарқырап тұрған жоқ

Үйді сағындым, тіпті өзімді сағындым

25-те мен шамды сөндірдім

Себебі мен шаршаған көздерімдегі жарқырауды ұстай алмадым

Бірақ қазір мен қайтып келдім, көк аспанның реңктерін саламын

Сағынышпен бұл ұлым басқа жерде жарқырап тұрған жоқ

Үйді сағындым, тіпті өзімді сағындым

25-те мен шамды сөндірдім

Себебі мен шаршаған көздерімдегі жарқырауды ұстай алмадым

Бірақ қазір мен қайтып келдім, көк аспанның реңктерін саламын

Саяхаттау жақсы, бірақ тым ұзақ емес

Сондықтан мен қазір мен тұрған жерде үйіммін

Бұл әр әннің кілті, иә, иә

Мен үйге бара жатырмын