Төменде әннің мәтіні берілген What Love Can Do , суретші - Brian Wilson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brian Wilson
Somebody help me out, tell me it’s real
I need to understand, the way I feel
Feels like I’m flying here, no time for cryin' here
Can’t help but smiling here, is it you?
Is it true, is it love?
It’s been a long, long time, my what a world
There’s trouble everywhere, I’m sure you’ve heard
This must be what they mean, love conquers everything
Tell me it’s not a dream, say it’s true
Say it’s you, say it’s love
And you and I are gonna to be together every day
It’s getting better and you and I had given up on love
But people change so don’t say never
And if you ever need the proof just look at me and you
Look at what love can do
God help me get it right, show us the way
It’s gonna last this time, not fade away
I know I could be wrong, although I know I’m not
Thank God for what we’ve got 'cause it’s true
'Cause it’s you, 'cause it’s love
And you and I are gonna to be together every day
It’s getting better and you and I had given up on love
But people change so don’t say never
And if you ever need the proof just look at me and you
Look at what love can do
Feels like I’m flying here, no time for crying here
Can’t help but smiling here, 'cause it’s true
And it’s you and it’s love
You’ve got to help me out, tell me it’s real
Біреу маған көмектесіп, бұл шындық екенін айт
Мен өз сезімімді түсінуім керек
Мен осында ұшып бара жатқан сияқтымын, бұл жерде жылауға уақыт жоқ
Бұл жерде күлімсіреу мүмкін емес, солай ма?
Бұл шын ба, махаббат ба?
Ұзақ, ұзақ уақыт болды, менің қандай әлем
Барлық жерде қиындық бар, сіз естігеніңізге сенімдімін
Бұл олардың мағынасы болса керек, махаббат бәрін жеңеді
Маған бұл арман емес, шындық деп айт
Сіз екеніңізді айтыңыз, бұл махаббат деп айтыңыз
Ал сен екеуміз күнде бірге боламыз
Барған сайын жақсарып, сен екеуміз махаббаттан бас тарттық
Бірақ адамдар өзгереді, сондықтан ешқашан деп айтпаңыз
Егер сізге дәлел қажет болса, маған және сізге қараңыз
Махаббат не істей алатынын қараңыз
Тәңірім дұрыстауыма көмектес, бізге жол көрсет
Бұл жолы өшпейді, созылады
Мен қателескенімді білсем де, қателесетінімді білемін
Бізде бар нәрсе үшін Құдайға шүкір, өйткені бұл шындық
Өйткені бұл сенсің, өйткені бұл махаббат
Ал сен екеуміз күнде бірге боламыз
Барған сайын жақсарып, сен екеуміз махаббаттан бас тарттық
Бірақ адамдар өзгереді, сондықтан ешқашан деп айтпаңыз
Егер сізге дәлел қажет болса, маған және сізге қараңыз
Махаббат не істей алатынын қараңыз
Мен осында ұшып бара жатқан сияқтымын, бұл жерде жылауға уақыт жоқ
Бұл жерде күлімсіреу мүмкін емес, өйткені бұл рас
Және бұл сенсің және бұл махаббат
Сіз маған көмектесуіңіз керек, бұл шындық екенін айтыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз