Movies Is Magic - Brian Wilson, Van Dyke Parks

Van dyke parks

She slid on her dress under that melancholy moon

Somethin to impress him hopin he would be there soon

She gonna run away

He got a chevrolet

She wanted nat king cole

He got a jelly roll

Whole lotta heart and soul

Saphron (?) and a river rat are rappin at her door

Take her to a picture show she sure aint seen before

She was a debutant

Give it just what she want

You tell her just where to go Down to the drive in show

You be my riverboat

Movies is magic

Real life is tragic

Fundamental though it seems

When youre livin in your dream

And you wake up its over

Movies is magic

Real life is tragic

I regret I gotta say

It is time we get away

To the movies and magic

Cowboy dressed like injun popped right off that silver screen

Scarlet up like a jukebox for a dreamboat delta queen

Raindroppin all around

Put up the top you clown

And turn on the nat king cole

Off with the rock and roll

To the movies and magic

Movies is (movies is) magic (magic)

Movies is magic

Real life is tragic

And as time goes by and by You will often wonder why

To the day that you die

cause movies is magic

Movies is magic

Ван дайк саябақтары

Ол мұңды айдың астында көйлегін киді

Оны таң қалдыратын нәрсе, ол жақын арада сонда болады деп үміттенеді

Ол қашып кетеді

Ол chevrolet  алды

Ол Нат Кинг Коулды қалайды

Ол желе орамын алды

Бүкіл жүрек пен жан

Сафрон (?) мен өзен егеуқұйрығы оның есігінде тығылып тұр

Оны бұрын көрмеген сурет шоуына апарыңыз

Ол дебютант болды

Оның қалағанын беріңіз

Шоуда сіз оған қайда бару керектігін айтасыз

Сен менің өзен қайығым бол

Фильмдер  сиқыр

Шынайы өмір  қайғылы

Қарапайым болғанымен негізгі

Сіз арманыңызда өмір сүріп жатқанда

Оянып бітті

Фильмдер  сиқыр

Шынайы өмір  қайғылы

Айтқаныма өкінемін

Біз кеткен кезіміз

Фильмдер мен сиқырға 

Инджун сияқты киінген ковбой күміс экраннан шығып кетті

Dreamboat дельта ханшайымына арналған музыкалық жәшік сияқты қызыл түсті

Айналада жаңбыр тамшылары

Сайқымазақтың үстіңгі жағын қойыңыз

Нат Кинг Коулды қосыңыз

Рок-н-роллмен бірге

Фильмдер мен сиқырға 

Фильмдер (фильмдер) сиқырлы (сиқырлы)

Фильмдер  сиқыр

Шынайы өмір  қайғылы

Уақыт               неге  деген   деген  жиі  деген                                                                неге                       неге  неге көп көп  деген жиі ойланатын боласыз

Сіз өлетін күнге дейін

себебі фильмдер сиқырлы

Фильмдер  сиқыр