Төменде әннің мәтіні берілген South American , суретші - Brian Wilson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brian Wilson
Got a letter from a long lost cousin of mine
Who owns a little piece of heaven in the Argentine
It’s a different planet, it’s a different place
He calls it out of this world without traveling to space
It’s not just a lesson in geography
No equation to unravel algebraically
It’s written in the wind and on the tropical sea
From south of the equator it keeps callin' to me
South American well you know I would
South American if I only could
I wanna be, I wanna be going back
You only get to heaven if you chase your dreams
Let the paparazzi flash, let the tabloid scream
I’ve been around too long to care what anyone says
I’m hungry and I’m doing lunch with Cameron Diaz
South American she’s got that tango look
South American she’ll read you like a book
I wanna be, I wanna be going back
It rolls off my tongue like a magical phrase
A simple translation this message conveys
Gimme that, gimme that South American girl
I wanna be, I wanna be where it’s at
South American I’m not on some trip
South American I just long for a ship
A sailing boat or anything that floats
Going back
Көптен бері жоғалған немере ағамнан хат келді
Аргентинада аспанның кішкене бөлігі кімге тиесілі
Бұл басқа планета, басқа жер
Ол оны ғарышқа бармай-ақ осы дүниеден шақырады
Бұл жай ғана география сабағы емес
Алгебралық жолмен ашылатын теңдеу жоқ
Ол желде және тропикалық теңізде жазылған
Экватордың оңтүстігінен ол мені шақырады
Оңтүстік Америка, сіз білетін болар едім
Қолымнан келсе, Оңтүстік Америка
Мен болғым келеді, мен қайтқым келеді
Жәннатқа армандарыңыз орындалғанда ғана жетесіз
Папарацци жарқылдасын, таблоид айқайласын
Мен біреудің не айтатынына мән бермеу үшін тым ұзақ болдым
Менің қарным ашты, мен Кэмерон Диаспен түскі ас ішіп жатырмын
Оңтүстік Америкада оның танго түрі бар
Оңтүстік американдық ол сізді кітап сияқты оқиды
Мен болғым келеді, мен қайтқым келеді
Бұл сиқырлы сөйлем сияқты тілімді өшіреді
Қарапайым аударма осы хабарлама береді
Оны берші, маған оңтүстік американдық қызды бер
Мен болғым келеді, мен ол жерде болғым келеді
Оңтүстік Америка Мен сапарда емеспін
Оңтүстік Америка мен кемені аңсаймын
Желкенді қайық немесе жүзетін кез келген нәрсе
Қайту
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз