Soul Searchin' - Brian Wilson

I was a bum, I told a lie

I did you wrong, I made you cry

So now I’m walkin' all alone

Down the darkest streets in town

Standin' in the rain

While my tears keep fallin' down

I’m soul searchin'

How could I say goodbye?

Soul searchin'

And make you cry?

How could I leave somebody like you?

What kind of fool would be so untrue?

And I can’t make any sense

No matter how I try

And all the things I’ve done

Come back to haunt me by and by

Soul searchin'

There’s nobody like my baby

Soul searchin'

It’s gonna drive me crazy

Why, oh, why

Did I ever, ever say goodbye?

I must be out of my mind

I keep walkin' and I’m wonderin'

And I’m looking for a sign

Why do I get all the bad breaks?

How could I make such stupid mistakes?

But the truth won’t come to me

No matter how I rack my brain

The rain keeps fallin' down

And I’m callin' out your name

Soul searchin'

There’s nobody like my baby

Soul searchin'

It’s gonna drive me crazy

Мен болдым                   өтірік  айттым

Мен саған                      сен  сені  жылаттым

Енді мен жалғыз жүрмін

Қаланың ең қараңғы көшелерімен  төмен

Жаңбыр астында тұру

Көз жасым ағып жатқанда

Мен жан іздеймін

Қалай қоштаса аламын?

Жан іздейді

Ал сені жылата ма?

Мен сен сияқты адамды қалай қалдырамын?

Қандай ақымақ сонша өтірік болмақ?

Ал мен ешқандай мағынасы жоқ

Қалай  тырыссам да

Және мен жасаған барлық нәрселер

Маған және арқылы қайта оралыңыз

Жан іздейді

Менің балам сияқты ешкім жоқ

Жан іздейді

Бұл мені ақылсыз етеді

Неге, о, неге

Мен қоштасып көрдім бе?

Мен ойдан тыс болуым керек

Мен жүре беремін және мені таң қалдырады

Мен белгіні іздеп жүрмін

Неліктен мен барлық нашар үзілістерді  аламын?

Мен қалай сондай ақымақ қателіктер жібердім?

Бірақ шындық маған келмейді

Миымды қалай шағам болмасын

Жаңбыр толассыз жауады

Ал мен сенің атыңды шақырамын

Жан іздейді

Менің балам сияқты ешкім жоқ

Жан іздейді

Бұл мені ақылсыз етеді