Falling Apart - Emile Haynie, Andrew Wyatt, Brian Wilson
С переводом

Falling Apart - Emile Haynie, Andrew Wyatt, Brian Wilson

Альбом
We Fall
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293770

Төменде әннің мәтіні берілген Falling Apart , суретші - Emile Haynie, Andrew Wyatt, Brian Wilson аудармасымен

Ән мәтіні Falling Apart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Falling Apart

Emile Haynie, Andrew Wyatt, Brian Wilson

Оригинальный текст

Last Halloween when the devil grinned

The tattoos on your face covered up your skin

Scarred from the sin and those sleepless nights

Trying to find a fight you can’t win

So you chased him, traded that good life

Only got yourself another good night

Until the morning darling

When you’re right back to Falling apart, falling apart, you know you’re falling apart

Just another little lonely broken heart

How did you get so cold

(You'll never know, you 'll never know, you’ll never know)

How did you get so cold

Life is short and you’re no longer young enough

To throw around your body for a little fun

Put another photo, spend my cash

Put another photo, have a blast

Now it’s gone and I’m dark and your heart is still crawling

It heals, since you kneel

And at baggage claim bawling til the morning darling

And you’re right back to Falling apart, falling apart, you know you’re falling apart

Just another little lonely broken heart

How did you get so cold

(You'll never know, you’ll never know, you’ll never know)

How did you get so cold

You slip away into the morning sun

When he touches your face and your day’s begun

I know you hate yourself for what, what you’ve done

So you push it away, it’s getting harder to run

When you run so fast and you run so long

And it’s all your fault cause you were never strong

It’s not much of a life though darling

It’s not much of a life (life)

(When you’re)

Falling apart, falling apart, you know you’re falling apart

Just another little lonely broken heart

How did you get so cold

How did you get so cold

(When you’re)

Falling apart, falling apart, you know you’re falling apart

Just another little lonely broken heart

How did you get so cold

(You'll never know, you’ll never know, you’ll never know)

How did you get so cold

Oh, oh, oh, oh oh oh

Oh, oh, oh, oh oh oh oh You never been nothing, baby

You never been nothing, baby

Falling apart, falling apart, you know you’re falling apart

Just another little lonely broken heart

How did you get so cold

How did you get so cold

Falling apart, falling apart, you know you’re falling apart

Just another little lonely broken heart

How did you get so cold

How did you get so cold

Перевод песни

Ібіліс жымиған соңғы Хэллоуин

Бетіңіздегі тату  теріңізді жабады

Күнәдан және ұйқысыз түндерден зардап шеккен

Жеңіске жете алмайтын жекпе-жекті табуға тырысу

Сонымен, сіз оны қуып, сол жақсы өмірді ауыстырдыңыз

Өзіңізге тағы бір жақсы түн болды

Таң атқанша қымбаттым

Тіке Бүліну, ыдырап кетуге оралғанда, ыдырап жатқаныңызды білесіз

Кішкентай жалғыз ғана жаралы жүрек

Қалайша тоңып қалдың

(Сіз ешқашан білмейсіз, ешқашан білмейсіз, ешқашан білмейсіз)

Қалайша тоңып қалдың

Өмір қысқа, сіз енді жассыз

Аздап көңіл көтеру үшін денеңізді айналдыру

Басқа суретті қойыңыз, қолма-қол ақшамды жұмсаңыз

Басқа фотосуретті салыңыз, үлкен болыңыз

Қазір ол жоғалып кетті, мен қараңғымын, ал сенің жүрегің әлі де соғуда

Сіз тізе бүгіп жатқандықтан, ол емдейді

Таңертеңге дейін жүкті алу үшін айқайлаңыз, қымбаттым

Сіз бірден қайта оралдыңыз Үзілу, құлау, ыдырап жатқаныңызды білесіз

Кішкентай жалғыз ғана жаралы жүрек

Қалайша тоңып қалдың

(Сіз ешқашан білмейсіз, ешқашан білмейсіз, ешқашан білмейсіз)

Қалайша тоңып қалдың

Таңертеңгі күнге тайып кетесің

Ол бетіңізге тиіп, күніңіз басталғанда

Өзіңізді не істегеніңіз үшін жек көретініңізді білемін

Сондықтан сіз оны итеріп жібересіз, жүгіру қиынға соғады

Сіз сонша жылдам жүгіргенде және ұзақ  жүгіргенде

Мұның бәріне сен кінәлі, өйткені сен ешқашан күшті болмағансың

Қымбаттым, бұл көп өмір емес

Бұл   көп өмір                                     өмір                      өм иборат емес                                                                                             иборат иборат иборат емес                                      Onu                                    Bunu                                мән емес.

(Сіз болған кезде)

Бөліну, құлау, сіз құлап жатқаныңызды білесіз

Кішкентай жалғыз ғана жаралы жүрек

Қалайша тоңып қалдың

Қалайша тоңып қалдың

(Сіз болған кезде)

Бөліну, құлау, сіз құлап жатқаныңызды білесіз

Кішкентай жалғыз ғана жаралы жүрек

Қалайша тоңып қалдың

(Сіз ешқашан білмейсіз, ешқашан білмейсіз, ешқашан білмейсіз)

Қалайша тоңып қалдың

О, ой, ой, ой, ой

Ой, о, о, о, о, о, сен ешқашан ештеңе болған жоқсың, балақай

Сен ешқашан ештеңе болған жоқсың, балақай

Бөліну, құлау, сіз құлап жатқаныңызды білесіз

Кішкентай жалғыз ғана жаралы жүрек

Қалайша тоңып қалдың

Қалайша тоңып қалдың

Бөліну, құлау, сіз құлап жатқаныңызды білесіз

Кішкентай жалғыз ғана жаралы жүрек

Қалайша тоңып қалдың

Қалайша тоңып қалдың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз