Back In Judy's Jungle - Brian Eno

These are your orders, seems like it’s do it or die

So please read them closely

When you’ve learnt them be sure that you eat them up

They’re specially flavoured with burgundy, Tizer and rye

Twelve sheets of foolscap, don’t ask me why

We hit the jungle just as it starts to monsoon

Our maps showed no rainfall

All the boys were depressed by this circumstance

Trust in the weather to bless agricultural man

Who gives birth to more farmhands, don’t ask me why

Fifteen was chosen because he was dumb

Seven because he was blind

I got the job because I was so mean

While somehow appearing so kind

Drifting about through the cauliflower trees

With a cauliflower ear for the birds

The Squadron assembled what senses they had

And this is the sound that they heard

Back at headquarters khaki decisions are made

File under 'Futile', that should give you its main point of reference

It’s all so confusing, what with pythons and then deadly flies

But to them it’s a picnic, don’t ask me why

Thirteen was chosen because of his luck

Eleven because of his feet

One got signed up for exceptional pluck

Another because he was mute

Roaming about through the gelatin swamps

With a gelatin eye on the stripes

The Squadron assembled what senses they had

And this is the sound that they heard

Back in Blighty there was you

There were milkmen every morning

But these endless shiny trees

Never used to be that way

Бұл сіздің тапсырыстарыңыз, бұл орындалатын немесе өлетін сияқты

Сондықтан оларды мұқият оқып шығыңыз

Оларды үйренген кезде, жеп қойғаныңызға көз жеткізіңіз

Олар бургундия, Тайзер және қара бидаймен ерекше хош иістендірілген

Он екі парақ ақымақтық, себебін сұрамаңыз

Біз Джунглиге муссоннан бастаймыз

Карталарымызда жауын-шашын болмаған

Барлық ұлдар осы жағдайға байланысты депрессияға ұшырады

Ауылшаруашылық адамына батасын беру үшін ауа-райына сеніңіз

Кім көп шаруа қожалығын туады, менен неге сұрамаңыз

Мылқау болғандықтан, он бес адам таңдалды

Жеті, себебі ол соқыр болды

Мен жұмысқа   өте жаман болдым қойдым

Әйтеуір мейірімді болып көрінгенімен

Түсті қырыққабат ағаштарын аралап жүр

Құстарға гүлді қырыққабаттың құлағы бар

Эскадрилья өздерінің қандай сезімдері бар екенін жинады

Бұл олардың естіген дыбысы

Бас кеңседе хаки шешімдері қабылданады

"Тұқымсыз" астындағы файл, ол сізге негізгі сілтеме                                                                   |

Мұның бәрі                                                      |

Бірақ олар үшін бұл пикник, себебін сұрамаңыз

Оның сәттілігі үшін 13 таңдалды

Он бір оның аяғының арқасында

Біреуі ерекше таңдауға  жазылды

Тағы бір себебі ол мылқау болды

Желатинді батпақтарды аралап жүр

Жолақтарда желатинді көзбен 

Эскадрилья өздерінің қандай сезімдері бар екенін жинады

Бұл олардың естіген дыбысы

Блайтиде сіз сонда болдыңыз

Күнде таңертең сауыншылар болды

Бірақ бұл шексіз жылтыр ағаштар

Бұрын олай болмаған