Төменде әннің мәтіні берілген Signal From An Angel , суретші - Brennan Savage аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brennan Savage
I saw a signal, I swear that it’s coming from an angel
Now we’re back in business, but I swear you’re back in danger
Fighting every night, but is it really worth the anger?
Is it really worth it?
It’s been a cold year, now you see me coming hot through
Everybody thinking I’m ok, but I’m not though
But you gotta make a choice, gotta take a shot
It’s an age old story, turning nothing to a lot
Move from looking for a sign to pushing Benzes off the line
I was reaching for a hand, now I’m reaching for the top
It’s so crazy when they try to make you stop, I could never
I could never
I don’t give a fuck about the fucking weather
I’ma make it rain, I’m in a jacket made of leather
I came from the east to the west 'cause it made me feel better
How far can you get till it falls apart?
How hard can you duck till you run out of love?
Came close to the edge, but I never fell off
Looked death in the face and I broke his jaw (ok)
I was so young, I was 18
I was just trying to make it work
Went across the world, got it out the dirt
Working overtime and now they know all what I’m worth, that’s me
I saw a signal, I swear that it’s coming from an angel
Now we’re back in business, but I swear you’re back in danger
Fighting every night, but is it really worth the anger?
Is it really worth it?
It’s been a cold year, now you see me coming hot through
Everybody thinking I’m ok, but I’m not though
But you gotta make a choice, gotta take a shot
It’s an age old story, turning nothing to a lot
Move from looking for a sign to pushing Benzes off the line
I was reaching for a hand, now I’m reaching for the top
It’s so crazy when they try to make you stop, I could never
Мен сигналды көрдім, мен оның періштесінен келе жатқанын ант етемін
Қазір біз бизнеске оралдық, бірақ мен сізге қауіп төндіретін ант етемін
Әр түнде төбелесу керек, бірақ бұл ашуға тұрарлық па?
Бұл шынымен тұрарлық па?
Жыл суық болды, енді қызғанымды көрдіңіз
Барлығы мені жақсы деп ойлайды, бірақ мен олай емеспін
Бірақ таңдау жасау керек, суретке түсіру керек
Бұл ескі ештеңені көп ештеңе ештеңені мәнге мәнге айналдырмайтын әңгіме
Белгіні іздеуден Бенздерді сызықтан итеруге өтіңіз
Мен қолға создым, енді шыңға жетіп жатырмын
Олар сізді тоқтатқысы келгені соншалықты ақылсыз, мен оны ешқашан тоқтата алмадым
Мен ешқашан алмадым
Мен ауа-райына мән бермеймін
Мен жаңбыр жаудырамын, былғарыдан жасалған күртешедемін
Мен шығыстан батысқа келдім, себебі бұл өзімді жақсы сезінді
Ол құлағанша қанша қашықтыққа жетуге болады?
Сүйіспеншілігіңіз таусылғанша, сіз қаншалықты қиындай аласыз?
Шетіне жақындадым, бірақ ешқашан құлаған емеспін
Өлімнің бетіне қарадым, мен оның иегін сындырдым (жарайды)
Мен өте жас едім, жасым 18-де болатын
Мен оны тек жұмыс жасауға тырыстым
Дүние жүзін аралап, оны кірден шығардым
Үстеме жұмыс істеп, енді олар менің қаншалықты құнды екенімді біледі, бұл менмін
Мен сигналды көрдім, мен оның періштесінен келе жатқанын ант етемін
Қазір біз бизнеске оралдық, бірақ мен сізге қауіп төндіретін ант етемін
Әр түнде төбелесу керек, бірақ бұл ашуға тұрарлық па?
Бұл шынымен тұрарлық па?
Жыл суық болды, енді қызғанымды көрдіңіз
Барлығы мені жақсы деп ойлайды, бірақ мен олай емеспін
Бірақ таңдау жасау керек, суретке түсіру керек
Бұл ескі ештеңені көп ештеңе ештеңені мәнге мәнге айналдырмайтын әңгіме
Белгіні іздеуден Бенздерді сызықтан итеруге өтіңіз
Мен қолға создым, енді шыңға жетіп жатырмын
Олар сізді тоқтатқысы келгені соншалықты ақылсыз, мен оны ешқашан тоқтата алмадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз