Left Behind - Brennan Savage, Fish Narc
С переводом

Left Behind - Brennan Savage, Fish Narc

Альбом
Garbage
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188100

Төменде әннің мәтіні берілген Left Behind , суретші - Brennan Savage, Fish Narc аудармасымен

Ән мәтіні Left Behind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Left Behind

Brennan Savage, Fish Narc

Оригинальный текст

I see people no one else sees

(I see people no one else sees)

Punkstar, bitch I feel like —

Down this road I walk alone and

I can never come back home

I’ve gone too far, I’m too far gone

Cut my ties, I’m on my own now

I see people no one else sees

And I can hear them calling for me

I feel pain, I hide it well

I don’t think that she could tell, no

Fell in love, ran out of hope

I can’t find a way to go, but

Drown myself inside my cup

Fall asleep, will I wake up now?

I don’t wanna leave unless you’re with me and

I don’t wanna breathe unless you’re mine

I don’t wanna be the way I used to

The man I was I left behind

Lead me to the edge of the river

I’ll tell you of the place that I’m coming from

Life or death, I’m lost in the middle

I’ll show you everything I’ve been running from

Who are you to judge me?

I’ve been going through my hell

Who are you to call me greedy?

What you’ve taken from me is myself

I don’t wanna leave unless you’re with me and

I don’t wanna breathe unless you’re mine

I don’t wanna be the way I used to

The man I was I left behind

Lead me to the edge of the river

I’ll tell you of the place that I’m coming from

Life or death, I’m lost in the middle

I’ll show you everything I’ve been running from

Перевод песни

Ешкім көрмейтін адамдарды көремін

(Ешкім көрмейтін адамдарды көремін)

Панкстар, қаншық мен өзімді                                                                                                             Мен                        —

Бұл жолда мен жалғыз жүремін және

Мен үйге ешқашан орала алмаймын

Мен тым алысқа кеттім, тым алыс кеттім

Галстуктарымды кесіңіз, мен қазір өз                          Галстуктарымды  кесіңіз

Ешкім көрмейтін адамдарды көремін

Мен олардың мені шақырып жатқанын естимін

Мен ауырып тұрмын, оны жақсы жасырамын

Ол айта алмайды деп ойлаймын, жоқ

Ғашық болдым, үмітім үзілді

Мен баратын жол таба алмаймын, бірақ 

Тостағанымның ішіне батып кетемін

Ұйықтап кетейін, енді оянамын ба?

Сіз менімен бірге болмасаңыз   кеткім келмейді 

Сен менікі болмасаң, мен тыныс алғым келмейді

Мен бұрынғыдай болғым келмейді

Мен болған адам мен қалдым

Мені өзеннің шетіне апарыңыз

Мен сізге келетін жерімді айтамын

Өмір немесе өлім, мен ортасында адасып қалдым

Мен сізге жүгіргенімнің бәрін көрсетемін

Мені соттайтындай сен кімсің?

Мен тозақтан өттім

Мені сараң дейтіндей сен кімсің?

Менен алған нәрсе - мен өзім

Сіз менімен бірге болмасаңыз   кеткім келмейді 

Сен менікі болмасаң, мен тыныс алғым келмейді

Мен бұрынғыдай болғым келмейді

Мен болған адам мен қалдым

Мені өзеннің шетіне апарыңыз

Мен сізге келетін жерімді айтамын

Өмір немесе өлім, мен ортасында адасып қалдым

Мен сізге жүгіргенімнің бәрін көрсетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз