Там, так далеко - Браво

И ты уснёшь одна в объятьях пустоты.

Ты спи внимательно, следи за мной.

Как сквозь тоннели сна я лечу домой.

Там, так далеко от июля и до метро,

Там так всё легко и всегда твоё

Это небо,

Эти звёзды.

Ты не ищи меня (в залах или кино)

Там мир другой, и я другой, но всё равно

Ты спи внимательно, следи за мной.

И сквозь тоннели сна я вернусь домой.

Там, так далеко от июля и до метро,

Там так всё легко и всегда твоё

Это небо, эти звёзды.

Ал сен жалғыздықтың құшағында ұйықтайсың.

Мұқият ұйықтаңыз, маған еріңіз.

Ұйқы туннельдері арқылы үйге ұшып келемін.

Онда шілдеден метроға дейін

Барлығы оңай және әрқашан сіздікі

Бұл аспан

Бұл жұлдыздар.

Сіз мені іздемейсіз (залдарда немесе кинотеатрда)

Ол жақта әлем басқа, мен басқамын, бірақ бәрібір

Мұқият ұйықтаңыз, маған еріңіз.

Ал ұйқы туннельдері арқылы мен үйге ораламын.

Онда шілдеден метроға дейін

Барлығы оңай және әрқашан сіздікі

Бұл аспан, мына жұлдыздар.