Төменде әннің мәтіні берілген Это за окном рассвет , суретші - Браво аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Браво
Я знаю точно, куда течет река,
Я знаю точно, зачем растут цветы,
Куда прячет утро три тысячи звезд,
Не считая голубой луны.
Откуда ветер приносит облака
И как до солнца добраться налегке.
Но, если ты спросишь меня о любви,
Я не знаю, что сказать тебе.
Это за окном рассвет, это города весной,
Это одинокий свет, зовущий за собой.
Это только ты и я где-то на краю земли
Отпускаем в небеса воздушные шары.
Я видел чудо и был в такой дали,
Где даже лето приходит в декабре.
Но если ты спросишь меня о любви,
Я не знаю, что сказать тебе.
Это за окном рассвет, это города весной,
Это одинокий свет, зовущий за собой.
Это только ты и я где-то на краю земли
Отпускаем в небеса воздушные шары.
Это за окном рассвет, это города весной,
Это одинокий свет, зовущий за собой.
Это только ты и я где-то на краю земли
Отпускаем в небеса воздушные шары.
Это за окном рассвет, это города весной,
Это одинокий свет, зовущий за собой.
Это только ты и я где-то на краю земли
Отпускаем в небеса воздушные шары.
Мен өзеннің қай жерде ағып жатқанын жақсы білемін
Мен гүлдердің не үшін өсетінін жақсы білемін
Таң қайда жасырады үш мың жұлдыз,
Көк айды қоспағанда.
Жел бұлттарды қайда әкеледі
Ал күн сәулесіне қалай жетуге болады.
Бірақ егер сіз менен махаббат туралы сұрасаңыз
Саған не айтарымды білмеймін.
Терезенің сыртында таң ата, бұл көктемдегі қалалар,
Бұл жалғыз жарық, өзін шақырады.
Бұл жердің шетінде бір жерде сіз екеуміз ғана
Аспанға шарларды шығарамыз.
Мен бір ғажайыпты көрдім және соншалықты қашықтықта болдым,
Желтоқсанда тіпті жаз келеді.
Бірақ егер сіз менен махаббат туралы сұрасаңыз
Саған не айтарымды білмеймін.
Терезенің сыртында таң ата, бұл көктемдегі қалалар,
Бұл жалғыз жарық, өзін шақырады.
Бұл жердің шетінде бір жерде сіз екеуміз ғана
Аспанға шарларды шығарамыз.
Терезенің сыртында таң ата, бұл көктемдегі қалалар,
Бұл жалғыз жарық, өзін шақырады.
Бұл жердің шетінде бір жерде сіз екеуміз ғана
Аспанға шарларды шығарамыз.
Терезенің сыртында таң ата, бұл көктемдегі қалалар,
Бұл жалғыз жарық, өзін шақырады.
Бұл жердің шетінде бір жерде сіз екеуміз ғана
Аспанға шарларды шығарамыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз