Төменде әннің мәтіні берілген Останься ещё на час , суретші - Браво аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Браво
Останься ещё на час, и может быть я Напомню в который раз о том, что земля
Проснулась на руках у тишины.
Что самый лучший день, день до весны,
Что всё, чем жила зима не больше, чем сон,
Не больше чем суета дождя за окном.
А мы пойдём с тобой встречать весну,
И лишь тебе одной я подарю
Небо, белые облака, тысячи тёплых дней
После ненастья.
Останься и всё пройдёт, пройдёт стороной,
Как несколько грустных нот, как дым над рекой.
И мы пойдём с тобой встречать весну,
И лишь тебе одной я подарю
Небо, белые облака, тысячи тёплых дней
После ненастья,
Солнца самый большой секрет,
Самый большой секрет вечного счастья.
Тағы бір сағат тұрыңыз, мүмкін мен сізге жер екенін тағы бір рет еске түсіремін
Мен тыныштық құшағында ояндым.
Ең жақсы күн қайсы, көктем алдындағы күн,
Қыста өмір сүргеннің бәрі арманнан аспайды,
Терезе сыртындағы жаңбырдың шуынан басқа ештеңе жоқ.
Біз сенімен көктемді қарсы алуға барамыз,
Ал мен саған біреуін ғана беремін
Аспан, аппақ бұлттар, мыңдаған жылы күндер
Дауылдан кейін.
Қал және бәрі өтеді, өтеді,
Бірнеше мұңды ноталар сияқты, өзен үстіндегі түтін сияқты.
Біз сенімен көктемді қарсы алуға барамыз,
Ал мен саған біреуін ғана беремін
Аспан, аппақ бұлттар, мыңдаған жылы күндер
Дауылдан кейін
Күннің ең үлкен құпиясы
Мәңгілік бақыттың ең үлкен сыры.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз